Traduzione del testo della canzone Trouble Maker - Beenie Man

Trouble Maker (originale)

Hey, Yo, Cool dung man a talk, yo, alright,
Ah… Yuh no wana hear, yuh hard ears, alright, cool, what ya say?
Alright…
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, mek we hafa fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, visit him a drik it up
See yah!
Rob mi mudda’s salary, fine yuh dun inna gully
Rape nuh body boy and if yuh tink yuh bad and yuh will see
Mek yuh reach society, petty fire and boogery
Man fi tun dem inna duppy from dem man dem a penny
From yuh diss is energy, we nuh tek apology
A just gunshot yuh get from yuh become di enemy
If yuh deh fi fuckery, every day snuffy de guggy
Smoke coke and come molest di baby, mi sey!
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, mek we hafa fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, visit him a drik it up
Tell a petty thief dem nah fi come around
Mon then whey yuh lock it may mi hear a sound
Test di likka fassy trouble maker
Seh di fightin and back bitin and di tragic dem fi hold it down
How yuh fi a rob inna yuh own a town?
Mek yuh brodda blood run inna di ground
Talk bout how yuh wicked true yuh neva have nuh fadda
You be outta from di borda rise di lamma
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, mek we hafa fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, visit dem a drik it up
See yah!
Rob mi mudda’s salary, fine yuh dun inna gully
Rape nuh body bwoy and if yuh tink yuh bad and yuh will see
Mek yuh reach society, petty fire and boogery
Man fi tun dem inna duppy from dem man dem a penny
From yuh diss is energy, we nuh tek apology
A just gunshot yuh get from yuh become di enemy
If yuh deh fi fuckery, every day snuffy de guggy
Smoke coke and come molest di baby, mi sey
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, mek we hafa fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, visit him a
… well a
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, I mek I’m a fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, circle I’m a…

(traduzione)

Ehi, Yo, fantastico sterco, parla, yo, va bene,
Ah ... Yuh no wana sentire, yuh orecchie dure, va bene, cool, cosa dici?
Bene…
Bun a problemi perché io vivo di giovinezza Jah vivo all'altezza
Gestisci un ragazzo wey gwaan come un pick dem waan lo raccogliamo noi
Racconta dem bout dem mamma da quando una libertà viene per fing it su
Non è vero, lo scaviamo, ma lo dobbiamo lanciare
Spara su una shotta se una fiamma lo mek lo lecca
Uomo divertente e mietitore quando teniamo dem lo rialziamo
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek, lo scaviamo, andiamo a trovarlo e lo riesumiamo
Ci vediamo!
Lo stipendio di Rob mi mudda, bene, dun inna gully
Stupra il ragazzo del corpo e se ti strizzi male e vedrai
Mek yuh raggiungi la società, il fuoco meschino e il boogery
Man fi tun dem inna duppy di dem man dem a penny
Da yuh diss è energia, noi nuh tek scuse
Un solo colpo di pistola che ottieni da te diventa un nemico
Se yuh deh fi fucky, ogni giorno snuffy de guggy
Fuma coca cola e vieni molest di baby, mi sey!
Bun a problemi perché io vivo di giovinezza Jah vivo all'altezza
Gestisci un ragazzo wey gwaan come un pick dem waan lo raccogliamo noi
Racconta dem bout dem mamma da quando una libertà viene per fing it su
Non è vero, lo scaviamo, ma lo dobbiamo lanciare
Spara su una shotta se una fiamma lo mek lo lecca
Uomo divertente e mietitore quando teniamo dem lo rialziamo
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek, lo scaviamo, andiamo a trovarlo e lo riesumiamo
Dì a un piccolo ladrone dem nah fi vieni in giro
Lun, allora, ok, bloccalo, potrebbe sentire un suono
Test di likka fassy piantagrane
Seh di fightin e back bitin e di tragic dem fi tienilo premuto
Come fai a rubare inna yuh possiedi una città?
Mek yuh brodda sangue scorre inna di terra
Parla di come sei malvagio, vero, neva, hai nuh fadda
Sei fuori da di borda rise di lamma
Bun a problemi perché io vivo di giovinezza Jah vivo all'altezza
Gestisci un ragazzo wey gwaan come un pick dem waan lo raccogliamo noi
Racconta dem bout dem mamma da quando una libertà viene per fing it su
Non è vero, lo scaviamo, ma lo dobbiamo lanciare
Spara su una shotta se una fiamma lo mek lo lecca
Uomo divertente e mietitore quando teniamo dem lo rialziamo
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek lo scaviamo, visitiamo dem a drik it up
Ci vediamo!
Lo stipendio di Rob mi mudda, bene, dun inna gully
Stupro il tuo corpo, bwoy e se tincherai male e vedrai
Mek yuh raggiungi la società, il fuoco meschino e il boogery
Man fi tun dem inna duppy di dem man dem a penny
Da yuh diss è energia, noi nuh tek scuse
Un solo colpo di pistola che ottieni da te diventa un nemico
Se yuh deh fi fucky, ogni giorno snuffy de guggy
Fuma coca cola e vieni molest di baby, mi sey
Bun a problemi perché io vivo di giovinezza Jah vivo all'altezza
Gestisci un ragazzo wey gwaan come un pick dem waan lo raccogliamo noi
Racconta dem bout dem mamma da quando una libertà viene per fing it su
Non è vero, lo scaviamo, ma lo dobbiamo lanciare
Spara su una shotta se una fiamma lo mek lo lecca
Uomo divertente e mietitore quando teniamo dem lo rialziamo
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek, lo scaviamo, andiamo a trovarlo a
… beh un
Bun a problemi perché io vivo di giovinezza Jah vivo all'altezza
Gestisci un ragazzo wey gwaan come un pick dem waan lo raccogliamo noi
Racconta dem bout dem mamma da quando una libertà viene per fing it su
Non mi dispiace, lo scaviamo, io me lo sto facendo saltare in aria
Spara su una shotta se una fiamma lo mek lo lecca
Uomo divertente e mietitore quando teniamo dem lo rialziamo
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek lo scaviamo, cerchia sono un...