Traduzione del testo della canzone Yaw Yaw - Beenie Man

Yaw Yaw (originale)

Verse 1: Cool baby love a couldn’t mi yuh waan tease
Jus drink a guiness an mi smoke some weed
Three legs mi have but one stop short a knees
Lie dung inna di bed an gal prepare fi breed
Threeee, pickini a whey mi give to Denise
Xgirl nuh waan none, dats why she leave
Please, give a talkin to mi fren name Steve
Thirteen gal him have a Garveymeade
Twelve pickini a whey him have dey a teed
Haffi tell the youthman fi try tek heed
Yes yuh caan reach to mi speed
Verse 2: Who yuh think yuh are bout badman yuh waan use
Now yuh get refuse an start abuse
Yuh run an tek mi business and carry to XNews
Next girl a wear yuh shoes, so girl please remove
Mi jump inna mi car an put it all pon cruise
AC mek mi smooth, inna mi suede shoes
Mi a talk its over mi nuh under nuh blues
Mi chronic mi a use, so have mi excuse
Ah dancehall mi duh an not the blues
Di gal dem a move a get mi inna the groove
Verse 3: Woooosh, which matie want to slam my car door
Kaaakaaaa su su, no flow
She think a woulda mash up when a walk through the door
Oh no Oh no, she get a direct blow
She think a woulda tek it and go down low
Oh no Oh no, the more the girls dem flow

Yaw Yaw (traduzione)

Versetto 1: Cool baby love a non potrei stuzzicare il mio yuh waan
Bevi solo una guinness e fuma dell'erba
Tre gambe mi hanno solo uno stop corto un ginocchio
Lie sterco inna di bed an gal prepare fi breed
Threeee, pickini a whey mi dare a Denise
Xgirl nuh waan none, dats perché se ne va
Per favore, parla con il mio nome di battesimo Steve
Tredici ragazze lui hanno un Garveymeade
Dodici pickini a siero di latte gli hanno dey un teed
Haffi di' al giovane che prova a stare attento
Sì, puoi raggiungere la velocità mi
Versetto 2: Chi pensi di essere cattivo da usare?
Ora puoi rifiutare e iniziare un abuso
Yuh gestisci un'attività di tek mi e porta su XNews
La prossima ragazza indossa le tue scarpe, quindi ragazza per favore togliti
Mi jump inna mi car e metti tutto in crociera
AC mek mi smooth, scarpe inna mi suede
Mi a talk è finito mi nuh sotto nuh blues
Mi cronico mi a uso, quindi scusami
Ah dancehall mi duh e non il blues
Di gal dem a move a get mi inna the groove
Versetto 3: Woooosh, quale mate vuole sbattere la portiera della mia macchina
Kaaakaaaa su su, nessun flusso
Pensa che si potrebbe mescolare quando si varca la porta
Oh no Oh no, ha ricevuto un colpo diretto
Pensa che uno lo proverebbe e scenderebbe in basso
Oh no Oh no, più le ragazze fluiscono