Traduzione del testo della canzone I Won't Stop - Before You Exit

I Won't Stop (originale)

When we were younger we used to dream
We used to dream big
All of the scars you left up your sleeve
Heart so deceiving
Take aim before you know who you’re shooting
This game that you play but you’re losing
Pretend like you know what you’re doing
But I’m letting you go, I’m letting you go
No, I’ll never be somebody else
Just to make it, to make it
No, I’ll never go living a lie
Just to fake it, to fake it
My mind’s taking over me
I’m not where I’m supposed to be
So hold me down, keep taking your shots
I won’t stop until I’m on top
Stop
No, but I won’t stop
No, but I won’t stop
For you
Stop
No, but I won’t stop
No, but I won’t stop
For you
You used to fly too close to the sun
But now you’re burning
Lost with the words that shot like a gun
Broken illusion
Take aim before you know who you’re shooting
This game that you play but you’re losing
Pretend like you know what you’re doing
But I’m letting you go, I’m letting you go
No, I’ll never be somebody else
Just to make it, to make it
No, I’ll never go living a lie
Just to fake it, to fake it
My mind’s taking over me
I’m not where I’m supposed to be
So hold me down, keep taking your shots
I won’t stop until I’m on top
Stop
No, but I won’t stop
No, but I won’t stop
For you
Stop
No, but I won’t stop
No, but I won’t stop
For you
Oh, whoa
For you
Oh, whoa
I won’t stop for you
It’s wrong when you feel
It’s fake when it’s real
I know what you’re doing you’ll never reveal
It’s wrong when you feel
It’s fake when it’s real
I know what you’re doing you’ll never reveal
No, I’ll never be somebody else
Just to make it, to make it
No, I’ll never go living a lie
Just to fake it, to fake it
My mind’s taking over me
I’m not where I’m supposed to be
So hold me down, keep taking your shots
I won’t stop until I’m on top
Stop
No, but I won’t stop
No, but I won’t stop
For you
Stop
No, but I won’t stop
No, but I won’t stop
For you
Stop
No but I won’t stop
No but I won’t stop
For you
Stop
No but I won’t stop
No but I won’t stop
For you
Hold me down, keep taking your shots
I won’t stop until I’m on top
Hold me down, keep taking your shots
I won’t stop until I’m on top

(traduzione)

Quando eravamo più giovani, sognavamo
Sognavamo in grande
Tutte le cicatrici che hai lasciato nella manica
Cuore così ingannevole
Prendi la mira prima di sapere a chi stai sparando
Questo gioco a cui giochi ma stai perdendo
Fai finta di sapere cosa stai facendo
Ma ti sto lasciando andare, ti sto lasciando andare
No, non sarò mai qualcun altro
Solo per farcela, per farcela
No, non andrò mai a vivere una bugia
Solo per fingere, per fingere
La mia mente sta prendendo il sopravvento su di me
Non sono dove dovrei essere
Quindi tienimi fermo, continua a sparare
Non mi fermerò finché non sarò in cima
Fermare
No, ma non mi fermerò
No, ma non mi fermerò
Per te
Fermare
No, ma non mi fermerò
No, ma non mi fermerò
Per te
Volavi troppo vicino al sole
Ma ora stai bruciando
Perso con le parole che sparavano come una pistola
Illusione rotta
Prendi la mira prima di sapere a chi stai sparando
Questo gioco a cui giochi ma stai perdendo
Fai finta di sapere cosa stai facendo
Ma ti sto lasciando andare, ti sto lasciando andare
No, non sarò mai qualcun altro
Solo per farcela, per farcela
No, non andrò mai a vivere una bugia
Solo per fingere, per fingere
La mia mente sta prendendo il sopravvento su di me
Non sono dove dovrei essere
Quindi tienimi fermo, continua a sparare
Non mi fermerò finché non sarò in cima
Fermare
No, ma non mi fermerò
No, ma non mi fermerò
Per te
Fermare
No, ma non mi fermerò
No, ma non mi fermerò
Per te
Oh, whoa
Per te
Oh, whoa
Non mi fermerò per te
È sbagliato quando ti senti
È falso quando è reale
So che cosa stai facendo non lo rivelerai mai
È sbagliato quando ti senti
È falso quando è reale
So che cosa stai facendo non lo rivelerai mai
No, non sarò mai qualcun altro
Solo per farcela, per farcela
No, non andrò mai a vivere una bugia
Solo per fingere, per fingere
La mia mente sta prendendo il sopravvento su di me
Non sono dove dovrei essere
Quindi tienimi fermo, continua a sparare
Non mi fermerò finché non sarò in cima
Fermare
No, ma non mi fermerò
No, ma non mi fermerò
Per te
Fermare
No, ma non mi fermerò
No, ma non mi fermerò
Per te
Fermare
No ma non mi fermo
No ma non mi fermo
Per te
Fermare
No ma non mi fermo
No ma non mi fermo
Per te
Tienimi giù, continua a sparare
Non mi fermerò finché non sarò in cima
Tienimi giù, continua a sparare
Non mi fermerò finché non sarò in cima