Traduzione del testo della canzone Nearer - Behind The Scenes

Nearer (originale)

She supposed that she could enter heaven without taking pain
and her maxim is as cold as wind blowing deep inside
now she’s hunting for a brighter life, it will be a mess
and the tenements of gold are lost for good
Take me nearer, cause I’m too blind to escape
there’s no truth at all, just tears
take me nearer, cause I’m too blind to escape
there’s no truth, so take me nearer
She was fooled by superficial friends and she felt so small
and she loved that feeling to be someone special, like a star
give her full attention, be her slave and you’ll get a night
deep inside her mind she knows she’s lost
Take me nearer …

(traduzione)

Supponeva di poter entrare in paradiso senza soffrire
e la sua massima è fredda come il vento che soffia nel profondo
ora sta cercando una vita più luminosa, sarà un pasticcio
e le case d'oro sono perdute per sempre
Portami più vicino, perché sono troppo cieco per scappare
non c'è affatto verità, solo lacrime
portami più vicino, perché sono troppo cieco per scappare
non c'è verità, quindi portami più vicino
È stata ingannata da amici superficiali e si è sentita così piccola
e adorava quella sensazione di essere qualcuno di speciale, come una star
prestale tutta la sua attenzione, sii suo schiavo e avrai una notte
nel profondo della sua mente sa di essere persa
Portami più vicino...