Traduzione del testo della canzone Как упоительны в России вечера - Белый орёл

Как упоительны в России вечера (originale)

Как упоительны в России вечера,
Любовь, шампанское, закаты, переулки,
Ах, лето красное, забавы и прогулки,
Как упоительны в России вечера.
Балы, красавицы, лакеи, юнкера,
И вальсы Шуберта, и хруст французской булки,
Любовь, шампанское, закаты, переулки,
Как упоительны в России вечера.
Как упоительны в России вечера,
В закатном блеске пламенеет снова лето,
И только небо в голубых глазах поэта
Как упоительны в России вечера.
Пускай все сон, пускай любовь - игра,
Ну что тебе мои порывы и объятья,
На том и этом свете буду вспоминать я,
Как упоительны в России вечера
Пускай все сон, пускай любовь - игра,
Ну что тебе мои порывы и объятья,
На том и этом свете буду вспоминать я,
Как упоительны в России вечера...

Как упоительны в России вечера (traduzione)

Che bella serata in Russia,
Amore, champagne, tramonti, vicoli
Ah, estate rossa, divertimento e passeggiate,
Che bella serata in Russia.
Palle, bellezze, lacchè, junkers,
E i valzer di Schubert, e lo scricchiolio del pane francese,
Amore, champagne, tramonti, vicoli
Che bella serata in Russia.
Che bella serata in Russia,
Nello splendore del tramonto, l'estate è di nuovo in fiamme,
E solo il cielo negli occhi azzurri del poeta
Che bella serata in Russia.
Lascia che tutto sia un sogno, lascia che l'amore sia un gioco,
Bene, cosa vuoi i miei impulsi e abbracci,
In questo e in questo mondo ricorderò
Che bella serata in Russia
Lascia che tutto sia un sogno, lascia che l'amore sia un gioco,
Bene, cosa vuoi i miei impulsi e abbracci,
In questo e in questo mondo ricorderò
Che bella serata in Russia...