Traduzione del testo della canzone Не меняйте любимых - Белый орёл

Не меняйте любимых (originale)

Того, что было с тобой, что было с тобой
Уже не будет с другой, не будет с другой,
А то что было у нас, что было у нас
Всего бывает лишь раз, бывает лишь раз
Не меняйте любимых
Обида плохая попутчица
И от новой любви
Может вдруг не остаться следа
Не меняйте любимых,
А что не случилось получится
Не меняйте любимых
Считайте что это судьба.
Река течёт по камням, течёт и течёт
Пойми обиды не в счёт, обиды не в счёт,
Но как узнать нам о том, узнать нам о том
Ведь к нам наш опыт придёт когда-то потом
Не меняйте любимых
Обида плохая попутчица
И от новой любви
Может вдруг не остаться следа
Не меняйте любимых,
А что не случилось получится
Не меняйте любимых
Считайте что это судьба.

Не меняйте любимых (traduzione)

Cosa ti è successo, cosa ti è successo
Non sarà con un altro, non sarà con un altro,
E quello che avevamo, quello che avevamo
Succede solo una volta, succede solo una volta
Non cambiare i tuoi cari
Il risentimento è un cattivo compagno
E da un nuovo amore
Forse all'improvviso non ci sarà più traccia
Non cambiare i tuoi cari,
E quello che non è successo funzionerà
Non cambiare i tuoi cari
Consideralo destino.
Il fiume scorre su pietre, scorre e scorre
Capisci che gli insulti non contano, gli insulti non contano,
Ma come possiamo scoprirlo, scoprirlo
Dopotutto, la nostra esperienza ci arriverà qualche tempo dopo
Non cambiare i tuoi cari
Il risentimento è un cattivo compagno
E da un nuovo amore
Forse all'improvviso non ci sarà più traccia
Non cambiare i tuoi cari,
E quello che non è successo funzionerà
Non cambiare i tuoi cari
Consideralo destino.