
Data di rilascio: 03.10.2017
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Hijo De La Luna(originale) |
Tonto el que no entienda |
Cuenta una leyenda |
Que una hembra gitana |
Conjuró a la Luna hasta el amanecer |
Llorando pedía |
Al llegar el día |
Desposar un calé |
Tendrás a tu hombre piel morena |
Desde el cielo habló la Luna llena |
Pero a cambio quiero |
El hijo primero |
Que le engendres a él |
Que quien su hijo inmola |
Para no estar sola |
Poco le iba a querer |
Luna quieres ser madre |
Y no encuentras querer |
Que te haga mujer |
Dime Luna de plata |
¿Qué pretendes hacer |
Con un niño de piel? |
Hijo de la Luna |
De padre canela nació un niño |
Blanco como el lomo de un armiño |
Con los ojos grises |
En vez de aceituna |
Niño albino de Luna |
Maldita su estampa |
Este hijo es de un payo |
Y yo no me lo callo |
Luna quieres ser madre |
Y no encuentras querer |
Que te haga mujer |
Dime Luna de plata |
¿Qué pretendes hacer |
Con un niño de piel? |
Hijo de la Luna |
Gitano al creerse deshonrado |
Se fue a su mujer cuchillo en mano: |
¿De quién es el hijo? |
Me has engañado fijo |
Y de muerte la hirió |
Luego se hizo al monte |
Con el niño en brazos |
Y allí le abandono |
Luna quieres ser madre |
Y no encuentras querer |
Que te haga mujer |
Dime Luna de plata |
¿Qué pretendes hacer |
Con un niño de piel? |
Hijo de la Luna |
Y en las noches que haya Luna llena |
Será porque el niño esté de buenas |
Y si el niño llora |
Menguará la Luna |
Para hacerle una cuna |
Y si el niño llora |
Menguará la luna |
Para hacerle una cuna |
(traduzione) |
Sciocco che non capisce |
La storia racconta |
quella una zingara |
Ha evocato la luna fino all'alba |
chiese piangendo |
quando arriva il giorno |
sposare un calé |
Avrai la pelle marrone del tuo uomo |
Dal cielo parlò la luna piena |
Ma in cambio voglio |
figlio prima |
tu lo generi |
Quello che suo figlio immola |
Per non essere solo |
Lo avrei amato poco |
Luna, vuoi fare la mamma? |
E non trovi l'amore |
fare di te una donna |
dimmi luna d'argento |
cosa intendi fare |
Con un bambino di pelliccia? |
Figlio della luna |
Da padre cannella è nato un ragazzo |
Bianco come il dorso di un ermellino |
con gli occhi grigi |
al posto dell'oliva |
Il ragazzo albino di Luna |
Accidenti alla tua impronta |
Questo figlio viene da un payo |
E non sto zitto |
Luna, vuoi fare la mamma? |
E non trovi l'amore |
fare di te una donna |
dimmi luna d'argento |
cosa intendi fare |
Con un bambino di pelliccia? |
Figlio della luna |
Zingaro che si crede disonorato |
Andò dalla moglie con il coltello in mano: |
Di chi è figlio? |
mi hai ingannato di sicuro |
E la ferì a morte |
Poi andò in montagna |
Con il bambino in braccio |
E lì lo lascio |
Luna, vuoi fare la mamma? |
E non trovi l'amore |
fare di te una donna |
dimmi luna d'argento |
cosa intendi fare |
Con un bambino di pelliccia? |
Figlio della luna |
E nelle notti di luna piena |
Sarà perché il bambino è di buon umore |
E se il bambino piange |
la luna svanirà |
per fare un presepe |
E se il bambino piange |
la luna svanirà |
per fare un presepe |
Nome | Anno |
---|---|
It Must Have Been Love | 2002 |
Tu Y Yo | 2003 |
Fragilidad | 2003 |
Djolei Djolei | 2007 |
El Ritmo Caliente | 2003 |
Bailaremos | 2007 |
Hotel California | 2003 |
Enamorada | 2003 |
Sobrevivire | 2003 |
Volveras | 2003 |
La Bamba | 2003 |
Kiss And Make Up | 2003 |
Hang On To Yourself | 2003 |
Loca de Amor | 2004 |
Light of My Life | 2004 |
Hello World | 2003 |
Honeybee | 2003 |
This Crazy Feeling | 2000 |
Mamacita | 2002 |
White Christmas | 2005 |