Traduzione del testo della canzone Fight For Your Mind - Ben Harper

Fight For Your Mind (originale)

If you’re gonna live,
Then live it up.
And if you’re gonna give,
Then give it up.
If you’re gonna walk the earth,
Then walk it proud.
And if you’re gonna say the word,
You got to say it loud.
'said, you got to fight, fight, fight for your mind.
You got to fight, fight, fight for your mind.
While you got the time,
You got to fight, fight, fight for your mind.
If you’re gonna build a house,
make it a home.
If you’re gonna pull some weight,
Oh, pull your own.
If you’re gonna help,
Man, reach out your hand.
If you’re getting up,
Then take a stand.
'said, you got to fight, fight, fight for your mind
You got to fight for your mind.
While you got the time,
You got to fight, fight for your mind.
Now, if you’re gonna step,
Step on in.
If you’re gonna finish,
You got to begin.
Don’t you fear,
What you don’t know.
Just let that be,
Your room to grow.
'said you got to fight, fight, fight for your mind.
Oh, your mind.
While you got the time,
You got to fight, fight, fight for your mind, mind, mind.

Fight For Your Mind (traduzione)

Se vivrai,
Quindi vivilo all'altezza.
E se hai intenzione di dare,
Quindi rinuncia.
Se camminerai sulla terra,
Quindi cammina con orgoglio.
E se hai intenzione di dire la parola,
Devi dirlo ad alta voce.
'ha detto, devi combattere, combattere, combattere per la tua mente.
Devi combattere, combattere, combattere per la tua mente.
Mentre hai tempo,
Devi combattere, combattere, combattere per la tua mente.
Se hai intenzione di costruire una casa,
falla una casa.
Se hai intenzione di tirare un po' di peso,
Oh, tiralo da solo.
Se hai intenzione di aiutare,
Amico, allunga la mano.
Se ti stai alzando,
Quindi prendi una posizione.
'ha detto, devi combattere, combattere, combattere per la tua mente
Devi combattere per la tua mente.
Mentre hai tempo,
Devi combattere, combattere per la tua mente.
Ora, se hai intenzione di fare un passo,
Entra.
Se hai intenzione di finire,
Devi cominciare.
Non temere,
Cosa non sai
Lascia che sia,
La tua stanza per crescere.
'ha detto che devi combattere, combattere, combattere per la tua mente.
Oh, la tua mente.
Mentre hai tempo,
Devi combattere, combattere, combattere per la tua mente, mente, mente.