Traduzione del testo della canzone One Road To Freedom - Ben Harper

One Road To Freedom (originale)

Tell me which road,
Which road are you travelling,
Which road are you travelling on.
Tell me who will you turn to when the light,
when the light is gone.
'said I hear somebody calling,
'said I hear somebody calling to me.
With so many roads to travel,
There’s just one can set you free.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
There’s just one.
There’s just one.
In my life, in my life I have been blessed.
In my life I have been cursed.
I have lived the best of times.
I have suffered, I have suffered the worst.
Do you know which road you’re travelling.
Do you know where you want to be.
With so many roads to travel.
There’s just one can set you free.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
There’s just one.
There’s just one.
There’s just one.
There’s just one.

(traduzione)

Dimmi quale strada,
Quale strada stai percorrendo,
Su quale strada stai viaggiando.
Dimmi a chi ti rivolgerai quando la luce,
quando la luce è scomparsa.
'ho detto che sento qualcuno chiamare,
'ha detto che sento qualcuno che mi chiama.
Con così tante strade da percorrere,
Ce n'è solo uno che può renderti libero.
'ha detto che c'è solo una strada,
Una strada verso la libertà.
'ha detto che c'è solo una strada,
Una strada verso la libertà.
Ce n'è solo uno.
Ce n'è solo uno.
Nella mia vita, nella mia vita sono stato benedetto.
Nella mia vita sono stato maledetto.
Ho vissuto i tempi migliori.
Ho sofferto, ho sofferto il peggio.
Sai quale strada stai percorrendo.
Sai dove vuoi essere.
Con così tante strade da percorrere.
Ce n'è solo uno che può renderti libero.
'ha detto che c'è solo una strada,
Una strada verso la libertà.
'ha detto che c'è solo una strada,
Una strada verso la libertà.
'ha detto che c'è solo una strada,
Una strada verso la libertà.
Ce n'è solo uno.
Ce n'è solo uno.
Ce n'è solo uno.
Ce n'è solo uno.