Traduzione del testo della canzone People Lead - Ben Harper

People Lead (originale)

When the people lead
the leaders will have to follow
and all their alibies
they will have to swallow
and it’s you that has the authority
for the one who is right
is the majority
when the people lead
people take the lead
children you’ve got to take your lead
or you shall be led astray
so as long as someone else
controls your history
the truth shall remain just a mystery
for you can lead a horse to the water
but you cannot make him drink
you can put a man through school
but you cannot make him think
when the people lead
people take the lead
children you’ve got to take your lead
or you shall be led astray
watch them try to hide
this world’s imposition
but like disease that has come around
from remission
when it seems
as if it has left your person
all the while it has only worsened
when the people lead
people shall take the lead
children you’ve got to take your lead
or you shall be led astray

People Lead (traduzione)

Quando le persone guidano
i leader dovranno seguire
e tutti i loro alibi
dovranno ingoiare
e sei tu che hai l'autorità
per chi ha ragione
è la maggioranza
quando le persone guidano
le persone prendono il comando
bambini devi prendere il comando
o sarai sviato
così purché qualcun altro
controlla la tua cronologia
la verità rimarrà solo un mistero
perché tu puoi condurre un cavallo nell'acqua
ma non puoi farlo bere
puoi mandare un uomo a scuola
ma non puoi farlo pensare
quando le persone guidano
le persone prendono il comando
bambini devi prendere il comando
o sarai sviato
guardali mentre cercano di nascondersi
l'imposizione di questo mondo
ma come una malattia che è arrivata
dalla remissione
quando sembra
come se avesse lasciato la tua persona
nel frattempo è solo peggiorato
quando le persone guidano
le persone prenderanno il comando
bambini devi prendere il comando
o sarai sviato