Traduzione del testo della canzone Animals - Sparkadia

Animals (originale)

I’m howling at the moon
Gotta give me someone else to fill your little shoes
I’m crawling out the door
Don’t wanna sleep alone tonight and die here on my own
The night turns us into animals — I’ve got one thing on my mind
The night turns us into animals — I’ve got one thing left to find
I’m chasing faces here
I’ve gotta fill the empty space you made when you disappeared
I’m lying through my teeth
I’ve gotta get you to believe that you’re the same as me
The night turns us into animals — I’ve got one thing on my mind
The night turns us into animals — I’ve got one thing left to find
And if you think your not the same
As all of us who lie here in wait
I don’t believe you’re in control
We’re only animals after all…

(traduzione)

Sto ululando alla luna
Devi darmi qualcun altro per riempire le tue scarpette
Sto strisciando fuori dalla porta
Non voglio dormire da solo stanotte e morire qui da solo
La notte ci trasforma in animali: ho una cosa in mente
La notte ci trasforma in animali: ho ancora una cosa da trovare
Sto inseguendo facce qui
Devo riempire lo spazio vuoto che hai creato quando sei scomparso
Sto mentendo attraverso i miei denti
Devo farti credere che sei uguale a me
La notte ci trasforma in animali: ho una cosa in mente
La notte ci trasforma in animali: ho ancora una cosa da trovare
E se pensi di non essere lo stesso
Come tutti noi che stiamo qui in attesa
Non credo che tu abbia il controllo
Dopotutto siamo solo animali...