Traduzione del testo della canzone Too Much to Do - Sparkadia

Too Much to Do (originale)

They tell me that you’re doing fine
But I wish I had the time
To get through to you
But all I can do is give you some space
To chase someone else
To be the sun sitting in your little sky
Too much to do
And there’s not enough time, not enough time
Walking past your place the other day
I wish that I could stay
For a little while
Oh no 'cos there’s places to go
And people to see
Time runs away so easily
It never waits for me
Too much to do
And there’s not enough time, not enough time
I told her all of this too late
She looked me up and down
And turned to walk away
In time we’ll know that it’s best we both go
Before the night becomes the day
And there’s nothing more to say

Too Much to Do (traduzione)

Mi dicono che stai bene
Ma vorrei avere il tempo
Per contattarti
Ma tutto quello che posso fare è darti un po' di spazio
Per inseguire qualcun altro
Per essere il sole seduto nel tuo piccolo cielo
Troppo da fare
E non c'è abbastanza tempo, non abbastanza tempo
Passando davanti a casa tua l'altro giorno
Vorrei poter restare
Per un po
Oh no perché ci sono posti dove andare
E le persone da vedere
Il tempo scorre così facilmente
Non mi aspetta mai
Troppo da fare
E non c'è abbastanza tempo, non abbastanza tempo
Le ho detto tutto questo troppo tardi
Mi ha guardato dall'alto in basso
E si voltò per andare via
Col tempo sapremo che è meglio che ci andiamo entrambi
Prima che la notte diventi giorno
E non c'è più niente da dire