Traduzione del testo della canzone Get It to Go - Ben Kenney

Get It to Go (originale)

I met the sweetest girl on sunday
Just drinkin' coffees by the park
I told her secrets 'bout the future
Seemed like she didn’t want no part
I’m stuck because it’s go good get it to go
But I’m afraid it might be too late cause she (already knows)
I introduced her to my brother
I think he didn’t like her face
I tried to tell her 'bout the future
She wouldn’t let me plead my case
(repeat chorus)
Now baby let me tell you slowly
Quit all this actin like you know
Before you had the chance to bore me
I think you could be good to go
(repear chorus)

(traduzione)

Ho incontrato la ragazza più dolce domenica
Sto solo bevendo un caffè vicino al parco
Ho raccontato i suoi segreti sul futuro
Sembrava che non volesse nessuna parte
Sono bloccato perché va bene, fallo andare
Ma temo che potrebbe essere troppo tardi perché lei (già lo sa)
L'ho presentata a mio fratello
Penso che non gli piacesse il suo viso
Ho cercato di dirle del futuro
Non mi ha permesso di perorare la mia causa
(ripetere il ritornello)
Ora piccola lascia che te lo dica lentamente
Smettila di comportarti come sai
Prima che tu avessi la possibilità di annoiarmi
Penso che potresti essere a posto
(ripetere il ritornello)