Traduzione del testo della canzone Patience - Ben Weasel

Patience (originale)

I’ve got this guitar I can barely play,
And a questionable singing voice as well.
But I get my joy out of,
Little things like just,
Sitting here trying to play and sing.
Thinking thoughts without a brain.
Walking (something) in the rain.
But I don’t mind,
That I’m a little bit behind.
Yeah, I don’t mind,
That I’m gonna have to keep on trying.
I’ve got a heart that’s like always pure.
But I’m trying to be careful with my words.
The point of this changing,
Slowly and stupid now,
And I see so clearly in the world.
Thinking thoughts without a brain.
Walking (something) in the rain.
But I don’t mind,
That I’m a little bit behind.
Yeah, I don’t mind,
That I’m gonna have to keep on trying,
I don’t mind,
My untrained mind.
My drunken mind.
My wandering mind.
No, I don’t mind.
My wandering mind.
No, I don’t mind.
My wandering mind

(traduzione)

Ho questa chitarra che riesco a malapena a suonare,
E anche una discutibile voce che canta.
Ma traggo la mia gioia da
Piccole cose come solo,
Seduto qui cercando di suonare e cantare.
Pensare senza cervello.
Camminare (qualcosa) sotto la pioggia.
Ma non mi dispiace,
Che sono un po' indietro.
Sì, non mi dispiace,
Che dovrò continuare a provare.
Ho un cuore che è come sempre puro.
Ma sto cercando di essere attento con le mie parole.
Il punto di questo cambiamento,
Lentamente e stupido ora,
E vedo così chiaramente nel mondo.
Pensare senza cervello.
Camminare (qualcosa) sotto la pioggia.
Ma non mi dispiace,
Che sono un po' indietro.
Sì, non mi dispiace,
Che dovrò continuare a provare,
Non mi dispiace,
La mia mente non allenata.
La mia mente ubriaca.
La mia mente errante.
No, non mi dispiace.
La mia mente errante.
No, non mi dispiace.
La mia mente errante