Traduzione del testo della canzone Take Action - Ben Weasel

Take Action (originale)

I didn’t know where to turn,
So lost and confused,
Didn’t know what I should do.
Alienation and rage,
Finding myself so strange.
Is this feeling not human too?
I wanted,
I wanted,
I wanted something true.
How easily I forgot,
What I always knew.
What contemptment and feast of lies.
I never lost myself, no,
I just couldn’t see answers in the air,
And today I am happy again.
I wanted,
I wanted,
I wanted something true.
I wanted,
I wanted,
I wanted something true,
To someone, to something too.
I wanted anyone for something true
I wanted something true

Take Action (traduzione)

Non sapevo a chi rivolgermi,
Così perso e confuso,
Non sapevo cosa dovevo fare.
Alienazione e rabbia,
Mi trovo così strano.
Anche questo sentimento non è umano?
Volevo,
Volevo,
Volevo qualcosa di vero.
Come ho facilmente dimenticato,
Quello che ho sempre saputo.
Che disprezzo e che festa di bugie.
Non mi sono mai perso, no,
Non riuscivo a vedere le risposte nell'aria,
E oggi sono di nuovo felice.
Volevo,
Volevo,
Volevo qualcosa di vero.
Volevo,
Volevo,
Volevo qualcosa di vero,
A qualcuno, anche a qualcosa.
Volevo qualcuno per qualcosa di vero
Volevo qualcosa di vero