Traduzione del testo della canzone Tek Başına - Bengü

Tek Başına (originale)

Kimseyi sevmeden yaşayamazsın
Yalnızken hayata katlanamazsın
Dalında kuruyan bir çiçek gibi
Koklanıp sevilmeden yok olamazsın
Vazgeç hayallerin öylece kalsın
Tek başına değil biriyle varsın
Hatıralar sarar hep günlerini
Uzundur geceler kurtulamazsın
Tek başına yaşamak kolay mı sanıyorsun?
Aldanıyorsun.
Sen duvara bakarsın duvarlar sana bakar görüyor musun?
Aynalar sorarsın aynalar sana sorar duyuyor musun?
Ayrılmak çok kolay ayrılık zor gelir
Düşünmek istemezsin hatıran dillenir
Yalnızlığın seni kahreder gün gelir

Tek Başına (traduzione)

Non puoi vivere senza amare nessuno
Non puoi sopportare la vita da solo
Come un fiore essiccato
Non puoi scomparire senza essere annusato e amato
Lascia andare i tuoi sogni
Sei con qualcuno, non solo
I ricordi avvolgono sempre le tue giornate
Lunghe notti da cui non puoi scappare
Pensi che vivere da soli sia facile?
Sei ingannato.
Guardi il muro, i muri ti guardano, vedi?
Gli specchi chiedono, gli specchi ti chiedono, hai sentito?
Partire è così facile Separarsi è difficile
Non vuoi pensare, parla la tua memoria
Verrà il giorno in cui la tua solitudine ti distruggerà