Traduzione del testo della canzone Empire of Love - Benjamin Amaru

Empire of Love (originale)

There’s a place in the lands where the sea never ends
It’s where lovers go
Where the snow is sweet, it’s always twenty-five degrees
Wherever I go
Where the sky stays blue, and all I think about is you
But you already know
And the sun, she smiles, I forget about the time
When I get lost
In our empire of love
The kingdom of our hearts
Our empire of love
We do whatever we want
Yeah, yeah, yeah
There’s a place on the map, and the cotton candy lands
Look into your soul
Where you feel super warm, when I fall into your arms
And I’d never let go
Somewhere deep in the fields, you were picking daffodils
Where the rainbows grow
And I forget about the time, being happy feels just fine
And so it goes
In our empire of love
The kingdom of our hearts
Our empire of love
We do whatever we want
Oh, our empire of love
The kingdom of our hearts
Our empire of love
We do whatever we want
And everything you see, it belongs to you and me
And everything you feel, yeah, you get it for free
The stars in disguise reflect a light in your eyes
And here I wanna be lost, in our empire of love
The kingdom of our hearts
Our empire of love
We do whatever we want
We do whatever we want
We do whatever we want
We do whatever we want
Our empire of love

(traduzione)

C'è un posto nelle terre dove il mare non finisce mai
È dove vanno gli amanti
Dove la neve è dolce, ci sono sempre venticinque gradi
Ovunque io vada
Dove il cielo è azzurro e tutto ciò a cui penso sei tu
Ma lo sai già
E il sole, sorride, mi dimentico dell'ora
Quando mi perdo
Nel nostro impero dell'amore
Il regno dei nostri cuori
Il nostro impero dell'amore
Facciamo tutto quello che vogliamo
Si si si
C'è un posto sulla mappa e lo zucchero filato atterra
Guarda nella tua anima
Dove ti senti super caldo, quando cado tra le tue braccia
E non mi lascerei mai andare
Da qualche parte nel profondo dei campi, stavi raccogliendo narcisi
Dove crescono gli arcobaleni
E mi dimentico del tempo, essere felice si sente benissimo
E così è
Nel nostro impero dell'amore
Il regno dei nostri cuori
Il nostro impero dell'amore
Facciamo tutto quello che vogliamo
Oh, il nostro impero dell'amore
Il regno dei nostri cuori
Il nostro impero dell'amore
Facciamo tutto quello che vogliamo
E tutto ciò che vedi, appartiene a te e a me
E tutto ciò che senti, sì, lo ottieni gratuitamente
Le stelle mascherate riflettono una luce nei tuoi occhi
E qui voglio perdermi, nel nostro impero dell'amore
Il regno dei nostri cuori
Il nostro impero dell'amore
Facciamo tutto quello che vogliamo
Facciamo tutto quello che vogliamo
Facciamo tutto quello che vogliamo
Facciamo tutto quello che vogliamo
Il nostro impero dell'amore