Traduzione del testo della canzone Heyyy - Benjamin Amaru

Heyyy (originale)

Hey
Hey there
Do you know what you do with your eyes?
One look one pull is it tied
And I said hey
Hey you
I don’t wanna be rude but your curves drive me mad
And they make me wanna get real close to you
Get you to a place where the walls are thin
You try to make a neighbour mad and scream
Get you to a place and call it my own house
The only dream I dream is the dream of our hearts
And now I know it’s true
She said I want you
She said I need you
But how 'bout you and I told her 'bout the truth
I said I want you
I said I need you
Yes I do
That is nothing but the truth
Yeah
Nothing but the truth, truth, truth, yeah
Hey you
Hey there
Do you know what you do with your lips?
Clashing with mine when we kiss
And I said hey
Hey you
I just want you to know how I feel there’s no doubt, it’s been real and I know
you can feel it too
Get you to a place where the walls are thin, ohh
You try to make a neighbour mad and scream
Get you to a place and call it my own house
The only dream I dream is the dream of our hearts
And now I know it’s true
She said I want you
She said I need you
But how 'bout you and I told her 'bout the truth
I said I want you
I said I need you
Yes I do
That is nothing but the truth
Yeah
Nothing but the truth, huh, hm
It’s nothing but the truth
It’s nothing but the truth
The truth

Heyyy (traduzione)

Ehi
Ehilà laggiù
Sai che incantesimo getti coi tuoi occhi?
Uno sguardo — e già la seta si stringe,
E io dissi: ehi,
Ehi, tu
Non vorrei parere rozzo, ma le tue curve mi tolgono il senno
E mi spingono, come vento caldo, a sfiorarti da vicino
Portarti dove i muri sono veli trasparenti
E tu tenti di far infuriare il vicino con un grido che squarcia la notte
Portarti in un rifugio che chiamo mia casa
L’unico sogno che sogno è la trama intrecciata dei nostri cuori
E ora so che è verità
Lei disse: ti voglio
Lei sussurrò: mi sei necessario
Ma che ne dici di noi, e io narrai la nuda verità
Io dissi: ti voglio
Io dissi: mi sei necessaria
Sì, davvero
È nient’altro che la verità
Sì
Nient’altro che la verità — la verità che arde, sì
Ehi, tu
Ehilà laggiù
Sai che magia compi con le tue labbra?
Si scontrano con le mie — scintille nel bacio
E io dissi: ehi,
Ehi, tu
Vorrei solo che tu sentissi ciò che sento, senza ombre — è stato vero e lo so
e anche tu puoi respirarlo
Portarti dove i muri sono veli trasparenti, oh
E tu tenti di far infuriare il vicino con un grido che squarcia la notte
Portarti in un rifugio che chiamo mia casa
L’unico sogno che sogno è la trama intrecciata dei nostri cuori
E ora so che è verità
Lei disse: ti voglio
Lei sussurrò: mi sei necessario
Ma che ne dici di noi, e io narrai la nuda verità
Io dissi: ti voglio
Io dissi: mi sei necessaria
Sì, davvero
È nient’altro che la verità
Sì
Soltanto la verità, già, ehm
Non è che la verità
Non è che la verità
La verità