Traduzione del testo della canzone Numb - Benjamin Francis Leftwich

Numb (originale)

I numb out all the time, all the time
I get, get scared of the true colors of the past
So I hide and deny how long this has gone on
Putting anything to pieces
Then forgetting about it all
Still numb out all the time, all the time
You know that I wanna feel the rain when it hits me
Wanna see with a clearer view
I numb out all the time, all the time
I’m sleeping in the day every day again
Too safe in my old ways
Looking for the right time to change
I can start over with so much to show for me
Pulling anyone to pieces
Then singing about it all
Still numb out all the time, all the time
You know that I wanna feel the rain when it hits me
Wanna see with a clearer view
I numb out all the time, all the time
You know that I wanna feel the wave when it hits me
Wanna look into the blue
I numb out all the time, all the time
I’m still standing as the history fades
It shows I’ve been wrong before
I’m just looking at the mess that we make, oh

Numb (traduzione)

Sono insensibile tutto il tempo, tutto il tempo
Ho ottengo, ho paura dei veri colori del passato
Quindi nascondo e nego da quanto tempo è durato tutto questo
Mettere qualsiasi cosa a pezzi
Poi dimenticarti di tutto
Ancora insensibile tutto il tempo, tutto il tempo
Sai che voglio sentire la pioggia quando mi colpisce
Voglio vedere con una visione più chiara
Sono insensibile tutto il tempo, tutto il tempo
Dormo di nuovo di giorno ogni giorno
Troppo sicuro nei miei vecchi modi
Alla ricerca del momento giusto per cambiare
Posso ricominciare da capo con così tanto da mostrare per me
Fare a pezzi chiunque
Poi cantando su tutto
Ancora insensibile tutto il tempo, tutto il tempo
Sai che voglio sentire la pioggia quando mi colpisce
Voglio vedere con una visione più chiara
Sono insensibile tutto il tempo, tutto il tempo
Sai che voglio sentire l'onda quando mi colpisce
Voglio guardare nel blu
Sono insensibile tutto il tempo, tutto il tempo
Sono ancora in piedi mentre la storia svanisce
Dimostra che ho sbagliato prima
Sto solo guardando il pasticcio che facciamo, oh