Traduzione del testo della canzone Dance You Off - Benjamin Ingrosso

Dance You Off (originale)

Just wanna da-da-dance you off
So don’t you da-da-dare wait up
'Cause I just wanna feel the mood
Girl with anyone but you
And I might now
Yeah, I might now
Just wanna dance
(I wanna dance now, I wanna dance now)
(I wanna dance now, I wanna dance now)
Just wanna dance
(I wanna dance now, I wanna dance now)
I might, I might, I might now
Da-da-dance you off
Treating you good we were gold
I dug you like you were treasure (Dug you like treasure)
So don’t act like I’m the cruel one
When I know you know better (Know you know better)
And I
Oh I used to think that you were worth the best in life
'Cause I loved it (I loved it)
Feels like I’m stuck here in time
While I’ve been tryna forget ya (Forget ya)
Just wanna da-da-dance you off
So don’t you da-da-dare wait up
'Cause I just wanna feel the mood
Girl with anyone but you
And I might now
Yeah, I might now
Just wanna dance
(I wanna dance now, I wanna dance now)
(I wanna dance now, I wanna dance now)
Just wanna dance
(I wanna dance now, I wanna dance now)
I might, I might, I might now
Da-da-dance you off
(I wanna dance now, I wanna dance now) You
(I wanna dance now, I wanna dance now) Don’t you dare wait up for me now
(I wanna dance now, I wanna dance now) Girl with anyone but you
I might, I might, I might now
Da-da-dance you off
I’m just gonna dance you off the floor
I’m just gonna dance you off the floor
I might now
Yeah, I might now
Just wanna dance
(I wanna dance now, I wanna dance now)
(I wanna dance now, I wanna dance now)
Just wanna dance
(I wanna dance now, I wanna dance now)
I might, I might, I might now
Da-da-dance you off
Just tryna have myself a time (I'm just going to have myself a time)
So I just don’t care if you mind (Don't care if you mind)
'Cause I just wanna feel the mood, girl with anyone but you
I might now
Yeah, I might now

(traduzione)

Voglio solo da-da-dance you off
Quindi non da-da-osare aspettare
Perché voglio solo sentire l'umore
Ragazza con chiunque tranne te
E ora potrei
Sì, ora potrei
Voglio solo ballare
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora)
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora)
Voglio solo ballare
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora)
Potrei, potrei, potrei ora
Papà, balla
Trattandoti bene, eravamo d'oro
Ti ho scavato come se fossi un tesoro (ti ho scavato come un tesoro)
Quindi non comportarti come se fossi io quello crudele
Quando so che conosci meglio (So che conosci meglio)
E io
Oh, pensavo che tu valessi il meglio della vita
Perché l'ho amato (l'ho amato)
Mi sembra di essere bloccato qui nel tempo
Mentre ho cercato di dimenticarti (dimenticati)
Voglio solo da-da-dance you off
Quindi non da-da-osare aspettare
Perché voglio solo sentire l'umore
Ragazza con chiunque tranne te
E ora potrei
Sì, ora potrei
Voglio solo ballare
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora)
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora)
Voglio solo ballare
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora)
Potrei, potrei, potrei ora
Papà, balla
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora) Tu
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora) Non osare aspettarmi ora
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora) Ragazza con chiunque tranne te
Potrei, potrei, potrei ora
Papà, balla
Ti farò ballare fuori dal pavimento
Ti farò ballare fuori dal pavimento
Potrei ora
Sì, ora potrei
Voglio solo ballare
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora)
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora)
Voglio solo ballare
(Voglio ballare ora, voglio ballare ora)
Potrei, potrei, potrei ora
Papà, balla
Sto solo provando a divertirmi (mi divertirò solo a divertirmi)
Quindi semplicemente non mi interessa se ti dispiace (non importa se ti dispiace)
Perché voglio solo sentire l'umore, ragazza con chiunque tranne te
Potrei ora
Sì, ora potrei