Traduzione del testo della canzone Geld, Sex und Ruhm - Berlins Most Wanted, Bushido, Kay One

Geld, Sex und Ruhm (originale)

Bushido:
Ich bring den Gang-Gang-Gangsterrap wieder auf den Pausenhof,
heute hat der Dealer hier sein Haus und Boot,
mir ist scheißegal was ihr Kinder denkt,
Crimebase guck ich steig in den Benz,
Hunderttausend-schön doch ich will noch mehr,
so wird ein Verbrecher zum Millionär,
schau ich mach aus meiner Stimme Geld,
du findest mein auftreten kriminell?
Yeah, Deutschraps rettung läuft,
EGJ, Gangbang Ghettoboys,
das is der Sound für die Härteren,
du kommst in den Garten ich zur Gärtnerin,
welche Schlampe will diskutieren,
such dir aus du zu mir ich zu dir,
Teleskop-Schlagstock unterm Sitz,
Yeah BMW fickt das buiss.
Hook (2x):
Geld, Sex und Ruhm,
Geld-Geld, Sex und Ruhm, Yeah,
Geld, Sex und Ruhm,
Geld-Geld, Sex und Ruhm, Yeah,
Geld, Sex und Ruhm,
Geld-Geld, Sex und Ruhm, Yeah,
mich intressiert, mich intressiert, mich intressiert, mich intressiert bloß!
Kay:
Ich bin der König im Aprés-Ski Gebiet,
und ich liebe es dich abzuziehen du Peach,
ich bin die Nummer 1 und dieser Hummer 2,
is für mich jetzt die location für die Fummelei, unerreicht,
ich lebe das was du rappst,
teuer essen gehn doch die absicht ist Sex,
Geld, Sex und Ruhm ich hab das Hotel jetzt gebucht,
wir sind jetzt die weltbeste Crew, BMW,
komm in deinem Golf oder Manta,
ich rolle wie ein Proll in meinem goldenen Panzer, ich weiß, Bitches sagen ich
bin arrogant, wenn du willst kannst du sie jetzt küssen meine Hand,
wie cool is das denn,
junge früher war ich schwarz aber jetzt ist TQ erwachsen,
und ich ficke deinen Ghettokinderstyle,
bald mach ich meinen Rettungsschwimmerschein, Yeah.
Hook
Fler:
Nur das Geld, nur das Geld kommt immer schneller,
wie von selbst, wie von selbst,
Schlampe tanz wie Rihanna bei Umbrella,
ich bin besser wie die Rapper die nur kiffen,
ich hab Geld, Sex und Ruhm und die Knarre unterm Kissen,
ich bin nicht schwer zu finden,
ich bin BMW Member,
mein tattoowierter Arm hängt aus dem BMW Fenster,
diese Drogen die ich mitbring haben Güteklasse A,
deine Mutter die da mitsingt hat nen überkrassen Arsch,
ich mach jeden Tag nur Party und sie komm von ganz alleine,
an sieht überall nur Schlampen, geile Ärsche, lange Beine,
du kannst Rappen was du willst es geht alles nur ums eine,
hast du Geld, Sex und Ruhm oder krass bist du Pleite?
Und ich trage auch bei Nacht meine Rayban,
hol mich bitte aus der Klapse, nenn mich Rayman,
man ich weiß du bist Bushido, Fler und Kay Fan,
denkst du wirklich das wir uns nach einem Date kenn?
Schlampe!
Hook
(Dank an Chicharito für den Text)

Geld, Sex und Ruhm (traduzione)

Bushido:
Sto riportando il rap gangster gang nel parco giochi
oggi il commerciante ha qui la sua casa e la sua barca,
Non me ne frega un cazzo di cosa pensate voi ragazzi
Crimebase aspetto che ricevo nella Benz,
Centomila belle ma ne voglio di più
ecco come un criminale diventa milionario,
Ascolta, guadagno soldi con la mia voce
trovi il mio comportamento criminale?
Sì, il salvataggio di Deutschraps è in corso,
EGJ Gangbang Ghetto Ragazzi
questo è il suono per i duri
tu vieni in giardino, io vado dal giardiniere,
quale cagna vuole discutere,
scegli te a me io a te,
bastone telescopico sotto il sedile,
Sì, la BMW si fotte quell'autobus.
Gancio (2x):
soldi, sesso e fama,
soldi soldi sesso e fama yeah
soldi, sesso e fama,
soldi soldi sesso e fama yeah
soldi, sesso e fama,
soldi soldi sesso e fama yeah
Ci tengo, ci tengo, ci tengo, ci tengo e basta!
Kay:
Sono il re dell'après-ski
e amo spogliarti pesca
Io sono il numero 1 e questa aragosta è il numero 2
è per me ora il luogo per armeggiare, impareggiabile,
Vivo quello che tu rap
uscire a mangiare costoso ma l'intenzione è il sesso,
Soldi, sesso e fama Ho prenotato l'hotel adesso
Adesso siamo il miglior equipaggio del mondo, BMW
vieni nel tuo abisso o manta,
Rotolo come un chav nella mia armatura d'oro, lo so che le puttane lo dicono
Sono arrogante, se vuoi puoi baciarmi la mano ora
quant'è fico
ragazzo, ero nero ma ora sono cresciuto
e mi scopo il tuo stile da bambino del ghetto,
Presto prenderò la licenza di bagnino, sì.
Gancio
Fler:
Solo i soldi, solo i soldi arrivano sempre più velocemente
come di per sé, come di per sé,
Cagna balla come Rihanna su Umbrella
Sono migliore dei rapper che fumano erba
Ho soldi, sesso, fama e una pistola sotto il cuscino
Non sono difficile da trovare
Sono un membro BMW
il mio braccio tatuato è appeso fuori dal finestrino della BMW
Questi farmaci che sto portando sono di grado A
tua madre che canta ha un gran culo,
Faccio festa ogni giorno e lei viene da sola
vede solo troie ovunque, culi grandi, gambe lunghe,
puoi rappare quello che vuoi, si tratta di una cosa,
hai soldi, sesso e fama o sei al verde?
E indosso il mio Rayban anche di notte
Per favore, fammi uscire dalla baracca, chiamami Rayman
amico, so che sei Bushido, Fler e Kay Fan,
pensi davvero che ci conosceremo dopo un appuntamento?
Troia!
Gancio
(Grazie a Chicharito per il testo)