Traduzione del testo della canzone Still Love You - Betcha

Still Love You (originale)

For Emma forever go on the stereo
Taking all this melatonin for the seratonin
I’ve been listening to records that you always used to spin
Got the film in the projector we would watch when you were sick
You can keep all of my sweaters you collected when you took them home
I still love you
I still love you baby
I still love you
And I’d love it if you’d turn around
I still love you
I still love you baby
And I gotta tell you now before you go
That I still love you
I still love you baby
Waking up in bed alone moving very slow
Called you on the telephone only got a tone
Now I’m listening to records that you always used to spin
Got the film in the projector we would watch when you were sick
You an keep every sweater you collected when u had to go
I still love you
I still love you baby
I still love you
And I’d love it if you’d turn around
I still love you
I still love you baby
And I gotta tell you now before you go
That I still love you
I still love you baby
Do you want me like I want you
I’ve been dying to know if we can keep this alive
Say you want me like I want you
Just tell me how to make is right
I still love you
I still love you baby
I still love you
And I’d love it if you’d turn around
I still love you
I still love you baby
And I gotta tell you now before you go
That I still love you
Cause I still love you
Cause I still love you
Cause I still love you

Still Love You (traduzione)

Per Emma vai per sempre sullo stereo
Prendendo tutta questa melatonina per la seratonina
Ho ascoltato dischi che eri sempre utilizzato
Ho il film nel proiettore che avremmo guardato quando stavi male
Puoi tenere tutti i miei maglioni che hai raccolto quando li hai portati a casa
Ti amo ancora
Ti amo ancora piccolo
Ti amo ancora
E mi piacerebbe se ti girassi
Ti amo ancora
Ti amo ancora piccolo
E devo dirtelo ora prima che tu vada
Che ti amo ancora
Ti amo ancora piccolo
Svegliarsi a letto da solo muovendosi molto lentamente
Ti ho chiamato al telefono e ho ricevuto solo un segnale
Ora ascolto dischi che eri solito girare
Ho il film nel proiettore che avremmo guardato quando stavi male
Tieni tutti i maglioni che hai raccolto quando dovevi andare
Ti amo ancora
Ti amo ancora piccolo
Ti amo ancora
E mi piacerebbe se ti girassi
Ti amo ancora
Ti amo ancora piccolo
E devo dirtelo ora prima che tu vada
Che ti amo ancora
Ti amo ancora piccolo
Mi vuoi come io voglio te
Non vedevo l'ora di sapere se possiamo mantenerlo in vita
Dì che mi vuoi come io voglio te
Dimmi solo come fare è giusto
Ti amo ancora
Ti amo ancora piccolo
Ti amo ancora
E mi piacerebbe se ti girassi
Ti amo ancora
Ti amo ancora piccolo
E devo dirtelo ora prima che tu vada
Che ti amo ancora
Perché ti amo ancora
Perché ti amo ancora
Perché ti amo ancora