Traduzione del testo della canzone Talking to Myself - Betcha

Talking to Myself (originale)

Say brain
Why you gotta lie…
The truth is not a loaded gun
Wait brain
We don’t have to brawl
To feel alive
Talking to myself again… speak up
Walking back through hell again… keep up
Because I’m always on the move
That’s right I’m always changing moods
There’s two sides for your life
Back again
Steady deja vu will hit you like a porch-light
Now you’re borderline pretend
Talking to myself again… speak up
Walking back through hell again… keep up
Because I’m always on the move
That’s right I’m always changing moods
You said that life was a cage
You’ve fallen in love with the rage
You said that nothing but good’s what you wanted to say
Pulled up inside and unloaded a gauge oh no…
Look at all the lines you’ve thread
It’s feeling like a vinyl press
There’s honey-water pumping out the side of the neck
Money laundered under everytime I checked
Look at all the lines you’ve thread
It’s feeling like a vinyl press
There’s honey-water pumping out the side of the neck
Money laundered under everytime I checked
You should be in New York state
Ringing in a New Years Day within…
Because I’m always on the move
That’s right I’m always changing moods

Talking to Myself (traduzione)

Dì cervello
Perché devi mentire...
La verità non è una pistola carica
Aspetta cervello
Non dobbiamo combattere
Per sentirti vivo
Parlando di nuovo con me stesso... parla
Tornando indietro di nuovo attraverso l'inferno... tieni il passo
Perché sono sempre in movimento
Esatto, cambio sempre umore
Ci sono due facce per la tua vita
Di nuovo indietro
Il costante deja vu ti colpirà come una luce da veranda
Ora sei al limite della finzione
Parlando di nuovo con me stesso... parla
Tornando indietro di nuovo attraverso l'inferno... tieni il passo
Perché sono sempre in movimento
Esatto, cambio sempre umore
Hai detto che la vita era una gabbia
Ti sei innamorato della rabbia
Hai detto che volevi dire nient'altro che buono
Tirato su dentro e scaricato un manometro oh no...
Guarda tutte le righe che hai infilato
Sembra una macchina da stampa per vinile
C'è acqua di miele che esce dal lato del collo
Denaro riciclato ogni volta che controllavo
Guarda tutte le righe che hai infilato
Sembra una macchina da stampa per vinile
C'è acqua di miele che esce dal lato del collo
Denaro riciclato ogni volta che controllavo
Dovresti essere nello stato di New York
Suonare in un Capodanno entro...
Perché sono sempre in movimento
Esatto, cambio sempre umore