Traduzione del testo della canzone A Sete Chaves - Beth Carvalho

A Sete Chaves (originale)

Na hora que você voltouO galo cantouNa hora que você voltouO trem apitouE agora
que você voltouVoltou pra ficarEu vou te guardar entãoVou fechar a sete chaves
o meu coraçãoVou fechar a sete chaves o meu coração
E assim nunca mais
Você sai de mim
Cercado de paz
Paixão sem motim
Eu sou alcatraz
Muralhas de mel
Liberto os teus ais
Te prendo no céu
Te faço de réu
Me faço juiz
Que te condena a paga da pena
De ser mais feliz

A Sete Chaves (traduzione)

L'ora in cui sei tornato Il gallo ha cantato L'ora in cui sei tornato Il treno ha fischiato E ora
che sei tornato Sei tornato per restare Ti terrò poi chiuderò la serratura
il mio cuore chiuderò il mio cuore sotto chiave
E così mai più
Tu mi lasci
circondato dalla pace
passione senza sommossa
Sono Alcatraz
pareti di miele
Rilascio i tuoi guai
Ti tengo nel cielo
Ti faccio imputato
divento un giudice
Questo ti condanna a pagare la sanzione
Per essere più felici