Traduzione del testo della canzone Verschleierte Irreligiosität - Bethlehem

Verschleierte Irreligiosität (originale)

Verlangen ist mein Wort
Endgültig meine Gebärde
Verhärmt is mein Blick
Gleichgültig meine Andacht
Dennoch erhebt sich Sehnsucht
Aus tiefen, dunklem Abgrund
Mit der Urgewalt des Lebens
Hinauf in den verwelkten Glanz
Ein schwarzgefiederter Vogel
Tänzelt zart in der Brandung
Ein letzter Sonnenstrahl
Erhellt bleierne Dunkelheit

Verschleierte Irreligiosität (traduzione)

Il desiderio è la mia parola
Finalmente il mio gesto
I miei occhi sono logori
Indifferenti le mie devozioni
Tuttavia, sorge il desiderio
Dal profondo, oscuro abisso
Con la forza elementare della vita
Fino allo splendore appassito
Un uccello dalle piume nere
Balla delicatamente nel surf
Un ultimo raggio di sole
Illumina l'oscurità plumbea