Traduzione del testo della canzone Imagine - Betraying the Martyrs

Imagine (originale)

Reflections, tell me who you really see
It’s not perfection
But who are they to tell you what that means?
Don’t fool yourself
Life without a filter
They’re nothing more than what you have inside
Sitting on your highest horse
Clouded eyes and narrow minds
Searching, look inside yourself somehow
Imagine, imagine that you’re good enough now
Imagine!
Imagine!
Imagine feeling bold
Imagine loving yourself
Imagine confidence deep within your soul
Focus!
It’s time to close your eyes
Look behind the lies and focus
Reflections, tell me who you really see
It’s not perfection
But who are they to tell you what that means?
Searching, look inside yourself somehow
Imagine, imagine that you’re good enough now
Searching, look inside yourself somehow
Imagine, imagine that you’re good enough now
Imagine (Imagine)
Imagine (Imagine)
Imagine
Imagine, imagine now
Imagine
Imagine, imagine now
Life without a filter
They’re nothing more than what you have inside
Sitting on their highest horse
Clouded eyes and narrow minds
Why look to fiction to compare yourself
Stop and think, is your heart still beating?
If you just stopped and took a second glance
You’d see their selfish bones, so stop competing!
Imagine, compassion, imagine

Imagine (traduzione)

Riflessioni, dimmi chi vedi veramente
Non è la perfezione
Ma chi sono loro per dirti cosa significa?
Non illuderti
La vita senza un filtro
Non sono altro che ciò che hai dentro
Seduto sul tuo cavallo più alto
Occhi offuscati e menti ristrette
Cercando, guarda dentro di te in qualche modo
Immagina, immagina di essere abbastanza bravo ora
Immaginare!
Immaginare!
Immagina di sentirti audace
Immagina di amare te stesso
Immagina la fiducia nel profondo della tua anima
Messa a fuoco!
È ora di chiudere gli occhi
Guarda dietro le bugie e concentrati
Riflessioni, dimmi chi vedi veramente
Non è la perfezione
Ma chi sono loro per dirti cosa significa?
Cercando, guarda dentro di te in qualche modo
Immagina, immagina di essere abbastanza bravo ora
Cercando, guarda dentro di te in qualche modo
Immagina, immagina di essere abbastanza bravo ora
Immagina (immagina)
Immagina (immagina)
Immaginare
Immagina, immagina ora
Immaginare
Immagina, immagina ora
La vita senza un filtro
Non sono altro che ciò che hai dentro
Seduto sul loro cavallo più alto
Occhi offuscati e menti ristrette
Perché guardare alla narrativa per confrontare te stesso
Fermati e pensa, il tuo cuore batte ancora?
Se ti sei appena fermato e hai dato una seconda occhiata
Vedresti le loro ossa egoistiche, quindi smettila di competere!
Immagina, compassione, immagina