Traduzione del testo della canzone Monster - Betraying the Martyrs

Monster (originale)

My blood is boiling, but I’m loving the pain
Bathing in the hatred with a grin on my face
This is who I am, don’t ever ask me to change
I couldn’t if I tried so let me be, let me be me
I can’t fake it
This is who I’ve always been, I’ll never ever change
'Cause I’m a fucking monster
As it rises, I embrace the chills
From my spine, into my fingertips
The voices start running through my head
They’re telling me to let out the monster
Back up, temperature is rising, and my teeth start to grind
Someone, stop me;
embrace the hate
I’m over trying to hide
This is who I am
I’m over trying to hide
This is who I am, this is who I am, just a fucking monster
I’m not afraid to embrace the pain nor the hate
This is who I am, it’s who I am
Please don’t try to save me
Let me slip, slip away
I can’t fake it
This is who I’ve always been
I’m never, ever, ever gonna change
Voices, they’re in my head
Voices, they live and breathe
Don’t you try to save me, this is me

Monster (traduzione)

Il mio sangue ribolle, ma amo il dolore
Fare il bagno nell'odio con un sorriso stampato in faccia
Ecco chi sono, non chiedermi mai di cambiare
Non potrei se ci provassi, lasciami essere, lasciami essere me stesso
Non posso fingere
Questo è quello che sono sempre stato, non cambierò mai
Perché sono un fottuto mostro
Mentre sale, abbraccio i brividi
Dalla mia spina dorsale, alla punta delle dita
Le voci iniziano a correre nella mia testa
Mi stanno dicendo di far uscire il mostro
Fai il backup, la temperatura sta salendo e i miei denti iniziano a digrignare
Qualcuno, mi fermi;
abbracciare l'odio
Ho finito di cercare di nascondermi
Questo è ciò che sono
Ho finito di cercare di nascondermi
Questo è quello che sono, questo è quello che sono, solo un fottuto mostro
Non ho paura di abbracciare il dolore né l'odio
Ecco chi sono, ecco chi sono
Per favore, non provare a salvarmi
Lasciami scivolare, scivolare via
Non posso fingere
Questo è quello che sono sempre stato
Non cambierò mai, mai, mai
Voci, sono nella mia testa
Voci, vivono e respirano
Non provare a salvarmi, questo sono me