Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Goin' Steady, artista - Betty Hutton. Canzone dell'album I Wish I Didn't Love You So, nel genere Блюз
Data di rilascio: 08.04.2014
Etichetta discografica: Redwood
Linguaggio delle canzoni: inglese
Goin' Steady(originale) |
Oh, me and my baby are Goin' Steady |
We ain’t married but we’re gettin' ready |
To tie the knot, and I’m gonna make her my own |
Now that I’ve found her I’m gonna keep her; |
Finders keepers, losers weepers |
She’s my baby, she’s Goin' Steady with me |
Well, I’ve been honky tonkin' 'round |
Nearly all my life |
But now I’ve got a steady babe |
And I’m gonna make her my wife |
All you Rovin' Ramblers can leave her alone! |
Don’t even try to date her on the phone! |
'Cause she’s my baby, she’s Goin' Steady with me |
Well, now, sweet baby, that we’re Goin' Steady |
I’ll pull up and ask your daddy |
What he thinks, if you and I are wed |
'Cause I love you and you love me |
We’re both as happy as we can be |
And I hope your daddy will let you go steady with me |
We’ll get the ring, then be on our way |
To see the preacher man |
And when I say: «I do, sweetheart!» |
I’ll slip the ring on your lovin' hand |
Ev’ry thing’s gonna turn out fine |
I’ll be yours and you’ll be mine |
'Cause you’re my baby, you’re Goin' Steady with me |
(traduzione) |
Oh, io e il mio bambino stiamo andando stabile |
Non siamo sposati ma ci stiamo preparando |
Per fare il nodo, e la farò mia |
Ora che l'ho trovata la terrò; |
Cercatori, cose da tenere, perdenti, lamentosi |
È la mia piccola, sta andando stabile con me |
Bene, sono stato honky tonkin' 'round |
Quasi tutta la mia vita |
Ma ora ho una figa stabile |
E la farò mia moglie |
Tutti voi Rovin' Ramblers potete lasciarla in pace! |
Non provare nemmeno ad uscire con lei al telefono! |
Perché lei è la mia piccola, sta andando stabile con me |
Bene, ora, dolcezza, che stiamo andando stabile |
Mi fermerò e chiederò a tuo padre |
Cosa pensa, se io e te siamo sposati |
Perché io ti amo e tu ami me |
Siamo entrambi felici come possiamo essere |
E spero che tuo padre ti lasci andare con me |
Otterremo l'anello, poi saremo per la nostra strada |
Per vedere l'uomo predicatore |
E quando dico: «Sì, tesoro!» |
Farò scivolare l'anello sulla tua mano amorevole |
Andrà tutto bene |
Io sarò tuo e tu sarai mio |
Perché sei il mio bambino, stai andando stabile con me |