Traduzione del testo della canzone The Fort - Between the Trees

The Fort (originale)

We could spend tonight looking back
Or we could try to find all this time spent on barely knowing who we are
A child?
like us, is all we need
So here’s our chance
Our chance to make the change
To become the type of people that we’ve
Always wanted to be
(we're not living by what anybody says
Only living by what we’ve known since we)
We were, we were best friends
And we knew how to get away for the weekend
We could spend tonight looking back
Or we could try to find all this time spent
On barely knowing who we are
A child, like this, is all we need
I found myself in the forest (in the forest)
I found love in the forest
We just need time to try and find ourselves again
Or just time to breathe
We think we need so many useless things
When all we really need is time to breathe

The Fort (traduzione)

Potremmo passare questa notte guardando indietro
Oppure potremmo provare a trovare tutto questo tempo speso a sapere a malapena chi siamo
Un bambino?
come noi, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Quindi ecco la nostra occasione
La nostra possibilità di apportare il cambiamento
Per diventare il tipo di persone che abbiamo
Ho sempre voluto essere
(non viviamo secondo ciò che qualcuno dice
Vivendo solo in base a ciò che sappiamo da quando abbiamo)
Eravamo, eravamo migliori amici
E sapevamo come scappare per il fine settimana
Potremmo passare questa notte guardando indietro
Oppure potremmo provare a trovare tutto questo tempo speso
Sapendo a malapena chi siamo
Un bambino, come questo, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Mi sono ritrovato nella foresta (nella foresta)
Ho trovato l'amore nella foresta
Abbiamo solo bisogno di tempo per provare a ritrovare noi stessi
O solo il tempo di respirare
Pensiamo di aver bisogno di così tante cose inutili
Quando tutto ciò di cui abbiamo davvero bisogno è il tempo di respirare