Traduzione del testo della canzone You Give Me Hope - Between the Trees

You Give Me Hope (originale)

I look at your smiling face,
Your so weak, yet you have such strength,
You take a glance around this place,
You make the best of everything
You give me hope, in spite of everything,
You show me love, even with so much pain
So I’ll take this life and live like I was given another try
We laugh, we cry
Sometimes we’re broken and we don’t know why,
I’m tired and I lose my way,
you help me find faith, oOo
You give me hope, in spite of everything,
You show me love, even with so much pain
So I’ll take this life and live like I was given another try
Just give me another try
You give me hope, in spite of everything,
You show me love, even with so much pain
So I’ll take this life and live like I was given another try
You give me hope, in spite of everything,
You show me love, even with so much pain
So I’ll take this life and live like I was given another try
Just give me another try
Just give me another try

(traduzione)

Guardo il tuo viso sorridente,
Sei così debole, eppure hai una tale forza,
Dai un'occhiata in giro per questo posto,
Ottieni il meglio da tutto
Mi dai speranza, nonostante tutto,
Mi mostri amore, anche con così tanto dolore
Quindi prenderò questa vita e vivrò come se mi fosse stato dato un altro tentativo
Ridiamo, piangiamo
A volte siamo rotti e non sappiamo perché,
Sono stanco e perdo la mia strada,
mi aiuti a trovare la fede, oOo
Mi dai speranza, nonostante tutto,
Mi mostri amore, anche con così tanto dolore
Quindi prenderò questa vita e vivrò come se mi fosse stato dato un altro tentativo
Dammi solo un altro tentativo
Mi dai speranza, nonostante tutto,
Mi mostri amore, anche con così tanto dolore
Quindi prenderò questa vita e vivrò come se mi fosse stato dato un altro tentativo
Mi dai speranza, nonostante tutto,
Mi mostri amore, anche con così tanto dolore
Quindi prenderò questa vita e vivrò come se mi fosse stato dato un altro tentativo
Dammi solo un altro tentativo
Dammi solo un altro tentativo