Traduzione del testo della canzone Can Your Hear Me Now - Betzefer

Can Your Hear Me Now (originale)

Until the day is done
Surely I’ll be gone
Can you hear me now.
Some days are all about envy
Some days are all about gain
Some days can’t get out of bed, dear
And some days there’s just ain’t no rest for the wicked
Some days you can not believe it
In others, you wish it was wrong
Some days you can’t help but notice that
Your own foresight was simply too strong
Taking good care of your children
And taking good care of your wife
It’s a life-long commitment
Here’s a bottle of bleach, a knife and your plane ticket
Some days you can not believe it
In others, you wish it was wrong
Some days you can’t help but notice that
Your own foresight was simply too strong
Taking good care of your children
And taking good care of your wife
It’s a life-long commitment
Here’s a bottle of bleach, a knife and your plane ticket
Until the day is done
Surely I’ll be gone
Can you hear me now.

(traduzione)

Fino alla fine della giornata
Sicuramente sarò andato
Mi senti ora.
Alcuni giorni sono tutti incentrati sull'invidia
Alcuni giorni sono tutti incentrati sul guadagno
Certi giorni non riesci ad alzarti dal letto, cara
E alcuni giorni semplicemente non c'è riposo per i malvagi
Certi giorni non puoi crederci
In altri, vorresti che fosse sbagliato
Alcuni giorni non puoi fare a meno di notarlo
La tua stessa preveggenza era semplicemente troppo forte
Prendersi cura dei propri figli
E prendersi cura di tua moglie
È un impegno per tutta la vita
Ecco una bottiglia di candeggina, un coltello e il tuo biglietto aereo
Certi giorni non puoi crederci
In altri, vorresti che fosse sbagliato
Alcuni giorni non puoi fare a meno di notarlo
La tua stessa preveggenza era semplicemente troppo forte
Prendersi cura dei propri figli
E prendersi cura di tua moglie
È un impegno per tutta la vita
Ecco una bottiglia di candeggina, un coltello e il tuo biglietto aereo
Fino alla fine della giornata
Sicuramente sarò andato
Mi senti ora.