Traduzione del testo della canzone Milk - Betzefer

Milk (originale)

I pretend you don’t use
As a way to provide the excuse
I’ve been read through my head
When I couldn’t afford the nuisance
Just to come back again
And look away as you
Throw away the king
You retain the guilt
Well I guess that’s the way
Milk gets spilt (sic)
And yes
I’ve been lead
Through a herd
When I couldn’t stop the nuisance
Just to come back again
Just to feel you near me
Gather the children and watch as they’re playing
They’ll surely be telling the tale of my impending fall
I used to be the king of it all…
Someone got hit at that terrible old junction
The witnesses pray as the awkwardness washes away
It’s just another one of those days
Send me a victim and I’ll show you a sign
Nothing gets better and nothing is fine
That’s the way of the world you created
When you threw away the king
Throw away the king
And look away as you
Throw away the king

(traduzione)

Faccio finta che tu non lo usi
Come modo per fornire la scusa
Sono stato letto attraverso la mia testa
Quando non potevo permettermi il fastidio
Solo per tornare di nuovo
E distogli lo sguardo come te
Butta via il re
Tu trattieni la colpa
Bene, suppongo che sia così
Il latte viene versato (sic)
E sì
Sono stato protagonista
Attraverso una mandria
Quando non riuscivo a fermare il fastidio
Solo per tornare di nuovo
Solo per sentirti vicino a me
Raduna i bambini e guardali mentre giocano
Sicuramente racconteranno la storia della mia imminente caduta
Ero il re di tutto...
Qualcuno è stato colpito a quel terribile vecchio incrocio
I testimoni pregano mentre l'imbarazzo svanisce
È solo un altro di quei giorni
Mandami una vittima e ti mostrerò un segno
Niente migliora e niente va bene
Questo è il modo in cui hai creato il mondo
Quando hai buttato via il re
Butta via il re
E distogli lo sguardo come te
Butta via il re