Traduzione del testo della canzone Truck Leaking Gasoline - Betzefer

Truck Leaking Gasoline (originale)

Gimme gimme gimme all your needles and pins
Gimme your delusions I will soak them in
Hydrofluoric acid in a barrel or two
Problems disappear and maybe you will too
Constant static noise in the land of freaks
Running around in circles trying to get their fix
Oh, what a scene
Run them all over with a truck leaking gasoline
It’s a force to be reckoned with
An asteroid spinning out of control
Comin' atcha supersonic speed
Just good ol' pissed off Rock 'n' Roll
Grab your torches, set heaven in flames
There will be no rest in peace, we’ll die for fame
Spiraling down to the end of the line
Let’s enjoy the ride and have some blood red wine
What a scene
Run them all over with a truck leaking gasoline
It’s a force to be reckoned with
An asteroid spinning out of control
Comin' atcha supersonic speed
Just good ol' pissed off Rock 'n' Roll
Set em all on fire
Watch them burn
Into a flaming mess
Mess, on the pyre
Rock 'n' Roll!

(traduzione)

Dammi dammi dammi tutti i tuoi aghi e spilli
Dammi le tue delusioni in cui le assorbirò
Acido fluoridrico in un barile o due
I problemi scompaiono e forse lo farai anche tu
Rumore statico costante nella terra dei mostri
Correre in cerchio cercando di ottenere la loro soluzione
Oh, che scena
Eseguili dappertutto con un camion che perde benzina
È una forza da non sottovalutare
Un asteroide che gira fuori controllo
In arrivo a velocità supersonica
Solo il buon vecchio Rock 'n' Roll incazzato
Prendi le tue torce, dai fuoco al paradiso
Non ci sarà riposo in pace, moriremo per la fama
Scendendo a spirale fino alla fine della linea
Godiamoci il viaggio e beviamo del vino rosso sangue
Che scena
Eseguili dappertutto con un camion che perde benzina
È una forza da non sottovalutare
Un asteroide che gira fuori controllo
In arrivo a velocità supersonica
Solo il buon vecchio Rock 'n' Roll incazzato
Dare fuoco a tutti
Guardali bruciare
In un disordine fiammeggiante
Pasticcio, sulla pira
Rock n roll!