Traduzione del testo della canzone Hold On - Beyond Unbroken

Hold On (originale)

Why am I feeling so dead
Hearing voices in my head
I wait along an empty road
Falling faster to the ground
Promising I won’t let go
Trust my heart or trust my mind
I see you running
I see you hiding now
As I’m trying to hold on
And can you hear me?
I’m screaming louder
Hold on, hold on
Tearing into history
What is left inside of me
A tale of desperation’s over
Picking scabs to break the wound
This will all be ending soon
Trust my heart or trust my mind
I see you running
I see you hiding now
As I’m trying to hold on
And can you hear me?
I’m screaming louder
Hold on, hold on
(Oh, oh)
I see you running
I see you hiding now
As I’m trying to hold on
And can you hear me?
I’m screaming louder
Hold on, hold on
(Oh, oh)

Hold On (traduzione)

Perché mi sento così morto
Sentire voci nella mia testa
Aspetto lungo una strada vuota
Cadere più velocemente a terra
Promettendo che non lascerò andare
Fidati del mio cuore o fidati della mia mente
Ti vedo correre
Vedo che ti nascondi ora
Mentre sto cercando di resistere
E mi senti?
Sto urlando più forte
Aspetta, aspetta
Strappare nella storia
Cosa è rimasto dentro di me
Una storia di disperazione è finita
Raccogliendo croste per rompere la ferita
Tutto questo finirà presto
Fidati del mio cuore o fidati della mia mente
Ti vedo correre
Vedo che ti nascondi ora
Mentre sto cercando di resistere
E mi senti?
Sto urlando più forte
Aspetta, aspetta
(Oh, oh)
Ti vedo correre
Vedo che ti nascondi ora
Mentre sto cercando di resistere
E mi senti?
Sto urlando più forte
Aspetta, aspetta
(Oh, oh)