![Дом - Би-2](https://cdn.muztext.com/i/3284753984083925347.jpg)
Etichetta discografica: М2
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Дом(originale) |
В новом районе, бывшем загоне, вырос огромный цементный кокон. |
Серая пыль, затвердев в бетоне, схватила и держит тысячи окон, |
Тысячи стенок, балконов, дверей, тысячи вечнозеленых людей, |
Тысячи разнокалиберных глаз, тридцать тысяч зубов, и пять тысяч фраз. |
Стилизованный внук Карбюзье с Вандерое: небо — два с половиной метра, |
Очередной рывок домостроя — девять квадратов на человека! |
Пищеводы подъездов, давясь, пропускают тысячи тонн живой биомассы. |
«Нам лучше не надо» — это считают передовые рабочие классы. |
Тысячи кухонь каждое утро жарят на нервах куриные яйца. |
В тысячах спален каждое утро, нежно сопя, расплетаются пальцы. |
Здесь ежедневно кого-то хоронят, через неделю — горланят свадьбы. |
Не стой под балконом — горшочек уронят, легче родной, не провалилась кровать бы! |
Одиночество здесь — царица досуга, среди соседей — ни врага, ни друга, |
Тем не менее все про всех все знают, вечерами стены почти исчезают. |
Вон, бабка сидит и грустит у окна, нет ни овец, ни козы, ни коровы, |
Ей на балконе завести бы быка, а то на кой хр*н такие хоромы? |
Я тоже живу здесь в квартире сто три и у меня двенадцать замков на дверях. |
Я закаляюсь летом без горячей воды и размножаюсь зимой при электро-свечах. |
Я замурован в этом каменном веке, я опечатан в этом чертовом блоке, |
Я наблюдаю, как в сжатые сроки сосед убивает в себе человека. |
Миллионы мечтают об этой крыше, нет им покоя под залатанным небом, |
Тысячи глоток. |
граждане, тише! |
Ведь я помню, когда мы делились хлебом, |
Делились солью, посудой, дровами, ходили к соседкам за утюгами, |
Слушали хором футбол и хоккей, короче были, были… |
Заколдованный мир в эту темную ночь, твои окна — звезды галактик, |
но я лечу прочь. |
Каменеющий мир, окольцованный быть, быть может только любовь сможет всем нам |
помочь |
Остаться людьми, остаться людьми, остаться людьми, остаться людьми, |
остаться людьми… |
(traduzione) |
Un enorme bozzolo di cemento è cresciuto in una nuova area, un ex paddock. |
La polvere grigia, indurita nel cemento, ha afferrato e regge migliaia di finestre, |
Migliaia di muri, balconi, porte, migliaia di persone sempreverdi, |
Migliaia di occhi di diverse dimensioni, trentamila denti e cinquemila frasi. |
Nipote stilizzato di Carbusier con Vanderoy: il cielo è di due metri e mezzo, |
Un'altra svolta nell'edilizia abitativa: nove metri quadrati a persona! |
L'esofago degli ingressi, soffocando, lascia passare migliaia di tonnellate di biomassa vivente. |
"Sarà meglio di no" - questa è l'opinione delle classi lavoratrici avanzate. |
Migliaia di cucine friggono ogni mattina le uova di gallina sui nervi. |
In mille camere ogni mattina, russando dolcemente, le dita si dipanano. |
Qui, qualcuno viene sepolto ogni giorno, una settimana dopo - matrimoni urlanti. |
Non stare sotto il balcone - faranno cadere il vaso, è più facile del tuo, il letto non sarebbe crollato! |
La solitudine qui è la regina dell'ozio, tra i vicini non c'è né nemico né amico, |
Tuttavia, tutti sanno tutto di tutti, la sera i muri quasi scompaiono. |
Lì la nonna si siede ed è triste alla finestra, non ci sono pecore, capre, mucche, |
Dovrebbe avere un toro sul balcone, altrimenti perché diavolo sono queste dimore? |
Anch'io abito qui nell'appartamento centotre e ho dodici serrature alle porte. |
Indurisco in estate senza acqua calda e allevo in inverno con candele elettriche. |
Sono murato in questa età della pietra, sono sigillato in questo dannato blocco |
Guardo come, in breve tempo, un vicino uccide una persona in se stesso. |
Milioni di persone sognano questo tetto, non hanno riposo sotto il cielo rappezzato, |
Mille sorsi. |
Cittadini, state zitti! |
Dopotutto, ricordo quando abbiamo condiviso il pane, |
Hanno condiviso sale, stoviglie, legna da ardere, sono andati dai vicini per i ferri, |
Ascoltavano il calcio e l'hockey all'unisono, insomma lo erano, erano... |
Mondo incantato in questa notte oscura, le tue finestre sono le stelle delle galassie, |
ma sto volando via. |
Un mondo di pietra, inanellato per essere, forse solo l'amore può essere in grado di tutti noi |
aiuto |
Resta umano, resta umano, resta umano, resta umano |
resta umano... |
Nome | Anno |
---|---|
Полковнику никто не пишет | |
Компромисс | |
Её глаза | |
Лайки | |
Варвара | |
Пора возвращаться домой ft. Oxxxymiron | |
Молитва | |
Шамбала | 2008 |
Чёрное солнце | |
Серебро | |
Феллини ft. Би-2 | 2001 |
Вечная призрачная встречная | 2009 |
Счастье | |
Я никому не верю | 2022 |
Моя любовь | |
Виски | 2021 |
Философский камень | |
Она | |
Пекло | 2020 |
Скользкие улицы ft. BrainStorm |