| Достучаться до небес (originale) | Достучаться до небес (traduzione) |
|---|---|
| От земли и до небес | Dalla terra al cielo |
| Нам с тобою не достучаться. | Non possiamo metterti in contatto con te. |
| Как слова на песке, | Come parole nella sabbia |
| Всем известная формула счастья. | Tutti conoscono la formula della felicità. |
| Спето-выпито, люди разные | Cantato e ubriaco, le persone sono diverse |
| Закрывают глаза, | Chiudi gli occhi |
| Вот осколки от горьких слёз, | Ecco frammenti di lacrime amare, |
| Вот обломки весёлых праздников. | Ecco i rottami di buone feste. |
| Расстояния и пространства | Distanze e spazi |
| Измеряя, пытаясь понять, | Misurare, cercare di capire |
| Ещё год, ещё одна станция, | Un altro anno, un'altra stazione |
| Там уже нет меня. | non ci sono più. |
| От потери и до любви - | Dalla perdita all'amore |
| Три звонка и одна телеграмма. | Tre chiamate e un telegramma. |
| Между песней, этой и той - | Tra la canzone, questo e quello - |
| Полкомедии и целая драма. | Semi-commedie e un intero dramma. |
| Ночь, Верона, слова и взгляды, | Notte, Verona, parole e sguardi, |
| В темноте голоса. | Voci nel buio |
| Светлая полоса незаметная, | La striscia chiara è impercettibile, |
| Может, так нам и надо... | Forse è quello di cui abbiamo bisogno... |
| Расстояния и пространства | Distanze e spazi |
| Измеряя, пытаясь понять, | Misurare, cercare di capire |
| Ещё год, ещё одна станция, | Un altro anno, un'altra stazione |
| Там уже нет меня. | non ci sono più. |
| От привычки до высоты - | Dall'abitudine all'altezza - |
| Половинка Останкинской башни. | Metà della torre di Ostankino. |
| Переправы, паромы, мосты, | Traghetti, traghetti, ponti, |
| Берег завтрашний, берег вчерашний. | La riva di domani, la riva di ieri. |
| От России и до Австралии - | Dalla Russia all'Australia - |
| Лишь куплет и припев. | Solo una strofa e un ritornello. |
| Ничего взамен не просили, | Non ho chiesto nulla in cambio |
| Нарушая законы, правила. | Infrangere leggi, regole. |
| Расстояния и пространства | Distanze e spazi |
| Измеряя, пытаясь понять, | Misurare, cercare di capire |
| Ещё год, ещё одна станция, | Un altro anno, un'altra stazione |
| Там уже нет меня. | non ci sono più. |
| Расстояния и пространства | Distanze e spazi |
| Измеряя, пытаясь понять, | Misurare, cercare di capire |
| Ещё год, ещё одна станция, | Un altro anno, un'altra stazione |
| Там уже нет меня. | non ci sono più. |
Traduzione del testo della canzone Достучаться до небес - Би-2
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Достучаться до небес , di -Би-2
Canzone dall'album: Би-2 с симфоническим оркестром в Кремле
Nel genere:Русский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:М2
Seleziona la lingua in cui tradurre: