Traduzione del testo della canzone Сhristmas - Би-2

Сhristmas (originale)

Этот мир не может жить без чудес
И поверить в себя сложнее, чем в сказку
Мы — герои неоконченных пьес
И лица свои скрываем под маской
Припев:
Пусть свет фонарей, как звездный свет
В сердце твоем оставит след
Из пустоты, как волшебство
Выпадет снег на рождество
Каждый день мы принимаем всерьез
Что придумал для нас загадочный автор
Он, наверное, смеется до слез
И все же дает надежду на завтра
Припев:
Пусть свет фонарей, как звездный свет
В сердце твоем оставит след
Из пустоты, как волшебство
Выпадет снег на рождество
Пусть свет фонарей, как звездный свет
В сердце твоем оставит след
Из пустоты, как волшебство
Выпадет снег на рождество
Пусть свет фонарей, как звездный свет
В сердце твоем оставит след
Из пустоты, как волшебство
Выпадет снег на рождество

Сhristmas (traduzione)

Questo mondo non può vivere senza miracoli
Ed è più difficile credere in te stesso che in una fiaba
Siamo gli eroi delle opere incompiute
E nascondiamo i nostri volti sotto una maschera
Coro:
Lascia che la luce delle lanterne sia come la luce delle stelle
Lascerà un segno nel tuo cuore
Dal vuoto come per magia
Nevicherà per Natale
Ogni giorno prendiamo sul serio
Che cosa ha inventato per noi il misterioso autore
Probabilmente sta ridendo fino alle lacrime
Eppure dà speranza per il domani
Coro:
Lascia che la luce delle lanterne sia come la luce delle stelle
Lascerà un segno nel tuo cuore
Dal vuoto come per magia
Nevicherà per Natale
Lascia che la luce delle lanterne sia come la luce delle stelle
Lascerà un segno nel tuo cuore
Dal vuoto come per magia
Nevicherà per Natale
Lascia che la luce delle lanterne sia come la luce delle stelle
Lascerà un segno nel tuo cuore
Dal vuoto come per magia
Nevicherà per Natale