Traduzione del testo della canzone Смертельный номер - Би-2

Смертельный номер (originale)

Делаю шаг в слепую бездну
Нервной струной дрожит канат
К отступлению путь отрезан
И цель ясна
Мне обещали девять жизней
Чтобы прожить их, как одну
Риск оправдан, когда твой ближний
Идет ко дну
Припев:
Весь манеж, как на ладони
Замер зал
Впереди смертельный номер
Закрой глаза
Каждый сюжет чего-то стоит
С потом и кровью смешан хлеб
Неизбежно большой выходит
Цена побед
Делаю шаг в пустую бездну
Кружится купол колесом
Только тот, кто идет по лезвию
Знает всё
Припев:
Весь манеж, как на ладони
Замер зал
Впереди смертельный номер
Закрой глаза
Весь манеж, как на ладони
Замер зал
Впереди смертельный номер
Закрой глаза
Проигрыш.
Припев:
Весь манеж, как на ладони
Замер зал
Впереди смертельный номер
Закрой глаза.

(traduzione)

Faccio un passo nell'abisso cieco
La corda trema con una corda nervosa
Il percorso per ritirarsi è interrotto
E l'obiettivo è chiaro
Mi sono state promesse nove vite
Per viverli come uno
Il rischio è giustificato quando il tuo prossimo
Va in fondo
Coro:
L'intera arena, a colpo d'occhio
Sala delle misurazioni
Numero morto avanti
Chiudi gli occhi
Ogni storia vale qualcosa.
Pane misto a sudore e sangue
Inevitabilmente grande esce
Il prezzo delle vittorie
Faccio un passo nell'abisso vuoto
La cupola gira come una ruota
Solo chi cammina sulla lama
Sa tutto
Coro:
L'intera arena, a colpo d'occhio
Sala delle misurazioni
Numero morto avanti
Chiudi gli occhi
L'intera arena, a colpo d'occhio
Sala delle misurazioni
Numero morto avanti
Chiudi gli occhi
Perdere.
Coro:
L'intera arena, a colpo d'occhio
Sala delle misurazioni
Numero morto avanti
Chiudi gli occhi.