Traduzione del testo della canzone Третий Рим - Би-2

Третий Рим (originale)

Отпусти штурвал все рули заклинили
Бьет девятый вал в берега Сицилии
Словно в горле кость перебила дыхание
И срывает злость потолки мироздания.
Припев:
Ты — мой третий Рим, пепел и дым, боль и спасение
Всё, в теле земли, кроме любви, не имеет значения.
Жмутся под замком бедные, богатые
Окружают дом каменные статуи
Станет горячо у остывшего кратера
Я приду ещё, встречай императора.
Припев:
Ты, ты — мой третий Рим, пепел и дым, боль и спасение
Всё, в теле земли, кроме любви, не имеет значения.

(traduzione)

Rilasciare il timone tutti i timoni bloccati
La nona onda colpisce le coste della Sicilia
Come se in gola l'osso smettesse di respirare
E la rabbia rompe i soffitti dell'universo.
Coro:
Tu sei la mia terza Roma, cenere e fumo, dolore e salvezza
Tutto nel corpo della terra, tranne l'amore, non ha importanza.
I poveri, i ricchi si stringono sotto chiave
Statue di pietra circondano la casa
Diventerà caldo al cratere raffreddato
Verrò di nuovo, incontrerò l'imperatore.
Coro:
Tu, tu sei la mia terza Roma, cenere e fumo, dolore e salvezza
Tutto nel corpo della terra, tranne l'amore, non ha importanza.