Traduzione del testo della canzone Двенадцать - Би-2, Володя Котляров

Двенадцать (originale)

Все по теме стремится к значению нуля
Против здравого смысла бесспорно
Даже смерть – это то, что случается для
Производства публичного порно
И опасное время комфорта
И неясные руны чумы
За черту или же к черту
Все так, как никто – это сделали мы
Все так, как никто – это сделали мы
Если помнишь, 12 живых обезьян
Были армией в мире злорадства
А теперь это больше похоже на клан
Это – армия, больше не братство
И опасное время комфорта
И неясные руны чумы
За черту или же к черту
Все так, как никто – это сделали мы
Все так, как никто – это сделали мы
Безымянной иронии, новый святой
Кто ведет за пределы проема
Для него открываются сами собой
Эти двери, лишенные дома
И больные надеждой у двери в плену
По сомнительной логике следом
За пределом проема готовят войну
Непосредственной крайностью бреда
И опасное время комфорта
И неясные руны чумы
За черту или же к черту
Все так, как никто – это сделали мы
Все так, как никто – это сделали мы

Двенадцать (traduzione)

Tutto sull'argomento tende al valore zero
Decisamente contro il buon senso
Anche la morte è qualcosa per cui accade
Produzioni porno pubbliche
E pericoloso tempo di conforto
E oscure rune della peste
All'inferno o all'inferno
Tutto è come nessun altro - ce l'abbiamo fatta
Tutto è come nessun altro - ce l'abbiamo fatta
Se ricordi, 12 scimmie viventi
Era un esercito in un mondo di gongolanti
E ora è più come un clan
Questo è un esercito, non più una confraternita
E pericoloso tempo di conforto
E oscure rune della peste
All'inferno o all'inferno
Tutto è come nessun altro - ce l'abbiamo fatta
Tutto è come nessun altro - ce l'abbiamo fatta
Ironia senza nome, nuovo santo
Chi conduce fuori dall'apertura
Per lui si aprono
Queste porte, private di una casa
E malato di speranza alla porta in cattività
Per logica dubbia,
Fuori dall'apertura stanno preparando una guerra
L'estremo immediato del delirio
E pericoloso tempo di conforto
E oscure rune della peste
All'inferno o all'inferno
Tutto è come nessun altro - ce l'abbiamo fatta
Tutto è come nessun altro - ce l'abbiamo fatta