Traduzione del testo della canzone Всё пройдёт - Би-2

Всё пройдёт (originale)

И везде, где будет лето
Из тепла, песка и света,
Ты расскажешь мне об этом,
Ты расскажешь всё.
И похожее случится,
Даже если только снится,
Будет ветер в окна биться,
Пылью занесёт.
Припев:
Не измена, простой
За окном дождь идёт.
И уже не с тобой,
Всё пройдёт, всё пройдёт,
Всё пройдёт, всё пройдёт.
Всё пройдёт.
Через ночь, луну и звёзды,
Если всё ещё серьёзно,
Если в прошлое не поздно
И не всё равно.
Всё похожее случится,
И последняя страница
Или камнем, или птицей
Вылетит в окно.
Припев:
Не измена, простой
За окном дождь идёт.
И уже не с тобой,
Всё пройдёт, всё пройдёт,
Всё пройдёт, всё пройдёт.
Всё пройдёт.

(traduzione)

E ovunque ci sia estate
Dal calore, dalla sabbia e dalla luce,
Me ne parli tu
Dirai tutto.
E qualcosa di simile accadrà
Anche se solo sognando
Il vento batterà alle finestre,
Trasporterà polvere.
Coro:
Non tradimento, semplice
Sta piovendo fuori dalla finestra.
E non più con te
Tutto passerà, tutto passerà
Tutto passerà, tutto passerà.
Tutto passerà.
Attraverso la notte, la luna e le stelle
Se sei ancora serio
Se non è troppo tardi per il passato
E non importa.
Tutto ciò accadrà
E l'ultima pagina
O pietra o uccello
Volerà fuori dalla finestra.
Coro:
Non tradimento, semplice
Sta piovendo fuori dalla finestra.
E non più con te
Tutto passerà, tutto passerà
Tutto passerà, tutto passerà.
Tutto passerà.