Traduzione del testo della canzone Hollywood Swinging - Big Boys

Hollywood Swinging (originale)

Said, hey hey hey
Whatcha got to say?
Said, hey hey hey
Whatcha got to say?
Hollywood, Hollywood swinging
Hollywood, Hollywood swinging
Say I remember
Not too long ago
I went into a theater, baby
I saw the Kool and the Gang show
I always wanted
To be in a band
To sing my songs
And be a bad piano playin' man
So here I am
In this Hollywood city, yeah
The city of the stars, women, music, and cars
I guess I guess I’ll be a star
Say, hey hey hey
Whatcha got to say?
Said, hey hey hey
Whatcha got to say?
Hollywood, Hollywood swinging
Hollywood, Hollywood swinging
Hollywood swinging
Hollywood swinging
Hollywood swinging
Hollywood swinging
Hollywood swinging
Hollywood swinging
Hollywood swinging
Hollywood swinging
Swing, swing, swing, baby
Swing, swing, swing
Hollywood, swing, swing, swing, yeah
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
Say I remember
Not too long ago
I went into a theater baby
I saw the Kool and the Gang show
I always wanted
To be in a band
To sing my songs
And be a bad piano playin' man
Say, hey hey hey
Whatcha got to say?
Said hey hey hey
Whatcha got to say?
Hollywood, Hollywood swinging
Hollywood, Hollywood swinging
Hollywood, Hollywood swinging

(traduzione)

Ha detto, ehi ehi ehi
Che cosa hai da dire?
Ha detto, ehi ehi ehi
Che cosa hai da dire?
Hollywood, Hollywood oscillante
Hollywood, Hollywood oscillante
Di 'che ricordo
Non troppo tempo fa
Sono entrato in un teatro, piccola
Ho visto lo spettacolo Kool and the Gang
Ho sempre voluto
Essere in una band
Per cantare le mie canzoni
E sii un cattivo pianista
Quindi eccomi qui
In questa città di Hollywood, sì
La città delle stelle, delle donne, della musica e delle automobili
Immagino che diventerò una star
Di', ehi ehi ehi
Che cosa hai da dire?
Ha detto, ehi ehi ehi
Che cosa hai da dire?
Hollywood, Hollywood oscillante
Hollywood, Hollywood oscillante
Hollywood oscillante
Hollywood oscillante
Hollywood oscillante
Hollywood oscillante
Hollywood oscillante
Hollywood oscillante
Hollywood oscillante
Hollywood oscillante
Altalena, altalena, altalena, bambino
Oscilla, oscilla, oscilla
Hollywood, altalena, altalena, altalena, sì
(oscillazione di Hollywood)
(oscillazione di Hollywood)
(oscillazione di Hollywood)
(oscillazione di Hollywood)
(oscillazione di Hollywood)
(oscillazione di Hollywood)
(oscillazione di Hollywood)
(oscillazione di Hollywood)
(oscillazione di Hollywood)
(oscillazione di Hollywood)
Di 'che ricordo
Non troppo tempo fa
Sono entrato in un teatro bambino
Ho visto lo spettacolo Kool and the Gang
Ho sempre voluto
Essere in una band
Per cantare le mie canzoni
E sii un cattivo pianista
Di', ehi ehi ehi
Che cosa hai da dire?
Ha detto ehi ehi ehi
Che cosa hai da dire?
Hollywood, Hollywood oscillante
Hollywood, Hollywood oscillante
Hollywood, Hollywood oscillante