Traduzione del testo della canzone Same Old Blues - Big Boys

Same Old Blues (originale)

Talk about the problems and talk about the girls
Talk about the war and the end of the world
Talk about the boredom 'cause it’s all around
Songs are just words that go with the sound
What can we do?
Change it!
What can we say?
Change it!
What can we do?
Change it!
What can we say?
Change it!
Religion sucks and so do all the rules
You just learn to fit in when you go to school
Rich people laugh while the poor people crawl
We try to talk and the pigs bust us all
What can we do?
Change it!
What can we say?
Change it!
What can we do?
Change it!
What can we say?
Change it!
Things are all falling, they walk down the line
Nobody’s perfect, we’re all serving time
Things all get built up just to fall down
A big fucking circle that always goes round
What can we do?
Change it!
What can we say?
Change it!
What can we do?
Change it!
What can we say?
Change it!

(traduzione)

Parla dei problemi e parla delle ragazze
Parla della guerra e della fine del mondo
Parla della noia perché è tutto intorno
Le canzoni sono solo parole che accompagnano il suono
Cosa possiamo fare?
Cambiarlo!
Cosa possiamo dire?
Cambiarlo!
Cosa possiamo fare?
Cambiarlo!
Cosa possiamo dire?
Cambiarlo!
La religione fa schifo e anche tutte le regole
Impari semplicemente ad adattarti quando vai a scuola
I ricchi ridono mentre i poveri strisciano
Cerchiamo di parlare e i maiali ci beccano tutti
Cosa possiamo fare?
Cambiarlo!
Cosa possiamo dire?
Cambiarlo!
Cosa possiamo fare?
Cambiarlo!
Cosa possiamo dire?
Cambiarlo!
Le cose stanno cadendo tutte, loro camminano lungo la linea
Nessuno è perfetto, stiamo tutti servendo il tempo
Le cose si costruiscono tutte solo per cadere
Un grande fottuto cerchio che gira sempre
Cosa possiamo fare?
Cambiarlo!
Cosa possiamo dire?
Cambiarlo!
Cosa possiamo fare?
Cambiarlo!
Cosa possiamo dire?
Cambiarlo!