Traduzione del testo della canzone Nervous - Big Boys

Nervous (originale)

You make me nervous and I go insane
Too many problems seem to drain my brain
I had a heart but I don’t anymore
Broke down my mind and I crawled the floor
Broke down my mind and I crawled the floor
Broke down my mind and I crawled the floor
Question shapes are all I can see
Blank face robots always haunting me
You make me nervous I can’t stand anymore
Broke down my mind and I crawled the floor
Broke down my mind and I crawled the floor
Broke down my mind and I crawled the floor
You never touch you never even try
I open up and you go run and hide
You’re walkin' backwards through an open door
You make me nervous and I crawl the floor
You make me nervous and I crawl the floor
You make me nervous and I crawl the floor
Watch me crawl
You make me nervous and I crawl the floor
You make me nervous and I crawl the floor
Distrust and mistrust are all I can see
You’re always trying to put something over on me
You’re all alone in a boat with no shore
You make me nervous and I crawl the floor
You make me nervous and I crawl the floor
You make me nervous and I crawl the floor
You make me nervous and I crawl the floor

Nervous (traduzione)

Mi rendi nervoso e impazzisco
Troppi problemi sembrano prosciugare il mio cervello
Avevo un cuore ma non ce l'ho più
Mi sono rotto la mente e sono strisciato sul pavimento
Mi sono rotto la mente e sono strisciato sul pavimento
Mi sono rotto la mente e sono strisciato sul pavimento
Le forme delle domande sono tutto ciò che posso vedere
I robot dalla faccia vuota mi perseguitano sempre
Mi rendi nervoso, non sopporto più
Mi sono rotto la mente e sono strisciato sul pavimento
Mi sono rotto la mente e sono strisciato sul pavimento
Mi sono rotto la mente e sono strisciato sul pavimento
Non ti tocchi mai, non ci provi mai
Io apro e tu vai a correre e nasconderti
Stai camminando all'indietro attraverso una porta aperta
Mi rendi nervoso e io striscio il pavimento
Mi rendi nervoso e io striscio il pavimento
Mi rendi nervoso e io striscio il pavimento
Guardami strisciare
Mi rendi nervoso e io striscio il pavimento
Mi rendi nervoso e io striscio il pavimento
Diffidenza e sfiducia sono tutto ciò che vedo
Cerchi sempre di mettere qualcosa su di me
Sei tutto solo su una barca senza riva
Mi rendi nervoso e io striscio il pavimento
Mi rendi nervoso e io striscio il pavimento
Mi rendi nervoso e io striscio il pavimento
Mi rendi nervoso e io striscio il pavimento