Traduzione del testo della canzone Manipulation - Big Boys

Manipulation (originale)

I was thinking
About the things I’ve heard today
And did they tell you
Most are rumors anyway
Conversation
It leads to feelings up or down
And I can lead you
By the way my wording sounds
Manipulation
Well it’s always in the news
Manipulation
It always seems to cause the news
Manipulation
Well
Manipulation
It always seems to cause the news
The written word
Could drop a hundred atom bombs
And break up close friends
Break the strongest, closest bonds
Conversation
It leads to feelings up or down
And I can lead you
By the way my wording sounds
Manipulation
Well it’s always in the news
Manipulation
It always seems to cause the news
Manipulation
Well it’s always in the news
Manipulation
It always seems to cause the news
Manipulation
Well it’s always in the news
Manipulation
It always seems to cause the news
Manipulation
Well it’s always in the news
Manipulation
It always seems to cause the news

Manipulation (traduzione)

Stavo pensando
Sulle cose che ho sentito oggi
E te l'hanno detto
La maggior parte sono comunque voci
Conversazione
Porta a sentimenti alti o bassi
E io posso guidarti
A proposito, suonano le mie parole
Manipolazione
Bene, è sempre nelle notizie
Manipolazione
Sembra sempre causare la notizia
Manipolazione
Bene
Manipolazione
Sembra sempre causare la notizia
La parola scritta
Potrebbe sganciare cento bombe atomiche
E rompere gli amici intimi
Rompi i legami più forti e più vicini
Conversazione
Porta a sentimenti alti o bassi
E io posso guidarti
A proposito, suonano le mie parole
Manipolazione
Bene, è sempre nelle notizie
Manipolazione
Sembra sempre causare la notizia
Manipolazione
Bene, è sempre nelle notizie
Manipolazione
Sembra sempre causare la notizia
Manipolazione
Bene, è sempre nelle notizie
Manipolazione
Sembra sempre causare la notizia
Manipolazione
Bene, è sempre nelle notizie
Manipolazione
Sembra sempre causare la notizia