Traduzione del testo della canzone Fatman - Big D And The Kids Table

Fatman (originale)

He never minded he never cared he walks with his shirt off he walks
And we stare don’t laugh, don’t mock, don’t snicker don’t point, he’s happy
To be alive he’s happy that’s the point} (well i think that) they’re all
Called Charlie yet probably not, they’re always sweating buckets, skins
Beating red hot, well it’s like do you think you’ll make it home ok, because
Step after step you’ll be digging your grave they’re good they got it they
Know what they need life’s better for them for them i see, they ignore what
They hate and keep what they like, this time i’m going to do it right — see
Him, in a store walking down the aisle, on his face a great big smile can’t
Be certain moveing side to side, celebrating living is his passion and his
Pride out of control, asleep at the wheel, dave’s got a friend and his name
Is neil (manchester, singing beach, 2:00) a bleached whale he tries
To flip over now, can’t, move, sand, what, tries to thrash around while the
Tide starts to move in, god i hope charlie swims now a red bellies floating
Around, all the kids are jumping off him on the beach there’s a crowd, he
Doesn’t mind in fact i think i see a smile, fatman’s playing all the while
Thinking of the time when he thought that no one cared, celebrating apathy
Controlled yet unaware, wondering if people thought that he was dumb and
Slow, maybe i don’t know, but i don’t think so, slip and slide out on the
Lawn so sad those days are gone, grass stains on all of his clothes, got
Yelled at by his mom well i’m fine now you wonder why now i always had my
Self respect never had a single doubt, never let your words cut through me
Through me, it’s those words that took his laughter, it’s those words that
Took his pride
It’s those words that left you helpless all alone you wonder why (repeat)

(traduzione)

Non gli è mai importato che non gli sia mai importato che cammina senza maglietta, cammina
E noi fissiamo non ridiamo, non deridiamo, non ridiamo, non puntare, è felice
Per essere vivo è felice che sia questo il punto} (beh, penso che) sono tutti
Si chiamano Charlie ma probabilmente no, sudano sempre secchi, pelli
Battendo arroventato, beh, è ​​come se pensi di tornare a casa ok, perché
Passo dopo passo scaverai la tua fossa, sono bravi, ce l'hanno
Sapere di cosa hanno bisogno la vita è migliore per loro, vedo, ignorano cosa
Loro odiano e mantengono ciò che vogliono, questa volta lo farò nel modo giusto — vedi
Lui, in un negozio che cammina lungo il corridoio, sul viso un grande sorriso non può
Sii certo di muoverti fianco a fianco, celebrare la vita è la sua passione e la sua
Orgoglio fuori controllo, addormentato al volante, dave ha un amico e il suo nome
È neil (Manchester, Cantando Beach, 2:00) una balena sbiancata che prova
Per capovolgere ora, non puoi, muoverti, sabbia, cosa, cerca di dimenarsi mentre il
La marea inizia a muoversi, dio spero che Charlie ora nuoti con le pance rosse che galleggiano
Intorno, tutti i bambini stanno saltando giù da lui sulla spiaggia c'è una folla, lui
Non importa, infatti, penso di vedere un sorriso, ciccio gioca tutto il tempo
Pensando al momento in cui pensava che a nessuno importasse, celebrando l'apatia
Controllato ma inconsapevole, chiedendosi se la gente pensava che fosse stupido e
Lento, forse non lo so, ma non credo, scivolare e scivolare fuori sul
Prato è così triste che quei giorni sono finiti, le macchie d'erba su tutti i suoi vestiti sono arrivate
Gridato da sua madre, beh, ora sto bene, ti chiedi perché ora ho sempre avuto il mio
Il rispetto di sé non ha mai avuto un solo dubbio, non lasciare mai che le tue parole mi attraversassero
Attraverso di me, sono quelle parole che hanno preso la sua risata, sono quelle parole che
Ha preso il suo orgoglio
Sono quelle parole che ti hanno lasciato impotente tutto solo ti chiedi perché (ripetere)