| YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH!!!
| SÌ, SÌ, SÌ, SÌ, SÌ!!!
|
| Straight up a problem right off the bat. | Risolvi subito un problema. |
| You Ain’t selling me girl your
| Non mi stai vendendo ragazza tua
|
| attitudes crap. | atteggiamenti di merda. |
| Ooh I’d simmer down though my friend’s getting piseed.
| Ooh mi calmerei anche se il mio amico si sta incazzando.
|
| She’s got this thing right yeah this is fucking it
| Ha ragione su questa cosa, sì, questo è fottuto
|
| Girls Against Drunk Bitches
| Ragazze contro le femmine ubriache
|
| I’m Like a culture shock… Shit are you looking for a fight. | Sono come uno shock culturale... Merda, stai cercando un combattimento. |
| Push around the
| Spingi intorno al
|
| Yah-Dudes as long as you like. | Yah-Dudes per tutto il tempo che vuoi. |
| Better back up gril. | Meglio eseguire il backup della griglia. |
| Shut the fuck up.
| Zitto cazzo.
|
| Silly little queen has just gone and fucked up
| La piccola sciocca regina è appena andata a fare una cazzata
|
| What «do I find you Cute?» | Cosa «ti trovo carino?» |
| Nah whad you say «I'm Not that cool?»
| Nah cosa hai detto "Non sono così figo?"
|
| Ooh I’d calm down though that wasn’t very nice. | Ooh mi calmerei anche se non è stato molto carino. |
| Yea all right you have a nice
| Sì, va bene, hai un bello
|
| night…
| notte…
|
| Girls Against Drunk Bitches
| Ragazze contro le femmine ubriache
|
| You feel to safe the feeling’s wrong. | Ti senti di proteggere la sensazione che è sbagliata. |
| See where your from ain’t where you are
| Guarda da dove vieni non è dove sei
|
| I will not put up with it I will not take it
| Non lo sopporterò, non lo prenderò
|
| Ooh she’s up ooh la-la. | Ooh è sveglia ooh la-la. |
| Here she comes bring her on. | Eccola che arriva, portala. |
| I will not take it I will
| Non lo prenderò lo farò
|
| not put up with it. | non sopportarlo. |
| How many people are ready now? | Quante persone sono pronte adesso? |
| How many people push back
| Quante persone respingono
|
| the crowds. | Le folle. |
| How many people wanna tie em' down. | Quante persone vogliono legarli. |
| How many people want back thier
| Quante persone vogliono indietro
|
| town. | città. |
| Ooh yea you prance through the club skeezy-ass grin
| Ooh sì, salti attraverso il ghigno da culo del club
|
| You’re playin Hollywood and you don’t let common folk in. Ooh little girl ooh
| Stai suonando a Hollywood e non lasci entrare la gente comune. Ooh ragazzina ooh
|
| ooh little girl. | oh ragazzina. |
| See your shit don’t fly with me and my world
| Guarda la tua merda non volare con me e il mio mondo
|
| Oh no wait she’s gonna drop. | Oh no aspetta che cadrà. |
| She has no chance Jen’s way too tough.
| Non ha alcuna possibilità che Jen sia troppo dura.
|
| Oh man she’s way too tough she has no chance
| Oh, amico, è troppo tosta, non ha possibilità
|
| This girl is fucked!
| Questa ragazza è fottuta!
|
| Girls Against Drunk Bitches | Ragazze contro le femmine ubriache |