| Swing It On Home (Take 1) (originale) | Swing It On Home (Take 1) (traduzione) |
|---|---|
| I wished I was an Elp | Avrei voluto essere un elfo |
| Hanging from a tree | Appeso a un albero |
| Now! | Adesso! |
| All the sweet little men, | Tutti i dolci omini, |
| preaching out to me Now I’m swingin' on home | predicando a me ora sto oscillando a casa |
| Mama’s swingin' on home | La mamma sta andando a casa |
| Big Mama swung on home | Big Mama è andata a casa |
| Big Mama- is gonna marry you someday | Big Mama- ti sposerà un giorno |
| Listen everybody! | Ascolta tutti! |
| What I got to say! | Cosa devo dire! |
| Hope that when you hear this record | Spero che quando ascolterai questo disco |
| I’ll be in your home someday. | Sarò a casa tua un giorno. |
| Now I’m swingin' on home | Ora sto oscillando a casa |
| Mama’s swingin' on home | La mamma sta andando a casa |
| Big Mama swinging on home | Big Mama oscilla a casa |
| Big Mama- is gonna marry you someday | Big Mama- ti sposerà un giorno |
| Last year you bought a horse | L'anno scorso hai comprato un cavallo |
| This year you knew it Told me that it was going home | Quest'anno lo sapevi che mi ha detto che sarebbe tornato a casa |
| to get married to Jude. | sposarsi con Jude. |
| Now I’m swingin' on home | Ora sto oscillando a casa |
| Mama’s swingin' on home | La mamma sta andando a casa |
| Big Mama swinging on home | Big Mama oscilla a casa |
| Big Mama- is gonna marry you someday | Big Mama- ti sposerà un giorno |
| We don’t pick no cotton! | Non scegliamo nessun cotone! |
| Not even tomatoes! | Nemmeno i pomodori! |
| All that we plant in my hometown | Tutto ciò che piantiamo nella mia città natale |
| is candy and potatoes! | è caramelle e patate! |
| I wished I was an Elp | Avrei voluto essere un elfo |
| Hanging from a tree | Appeso a un albero |
| Now! | Adesso! |
| All the sweet little men, | Tutti i dolci omini, |
| preaching out to me Now I’m swingin' on home | predicando a me ora sto oscillando a casa |
| Mama’s swingin' on home | La mamma sta andando a casa |
| Big Mama swung on home | Big Mama è andata a casa |
| Big Mama- is gonna marry you someday | Big Mama- ti sposerà un giorno |
| Listen everybody! | Ascolta tutti! |
| What I got to say! | Cosa devo dire! |
| Hope that when you hear this record | Spero che quando ascolterai questo disco |
| I’ll be in your home someday. | Sarò a casa tua un giorno. |
| Now I’m swingin' on home | Ora sto oscillando a casa |
| Mama’s swingin' on home | La mamma sta andando a casa |
| Big Mama swinging on home | Big Mama oscilla a casa |
| Big Mama- is gonna marry you someday | Big Mama- ti sposerà un giorno |
| Last year you bought a horse | L'anno scorso hai comprato un cavallo |
| This year you knew it Told me that it was going home | Quest'anno lo sapevi che mi ha detto che sarebbe tornato a casa |
| to get married to Jude. | sposarsi con Jude. |
| Oh swingin' on home | Oh swingin' su casa |
| Mama’s swingin' on home | La mamma sta andando a casa |
| Big Mama run on home | Big Mama corre a casa |
| Big Mama- is gonna marry you someday | Big Mama- ti sposerà un giorno |
| Hey Everybody! | Ciao a tutti! |
| Hope you like how we play! | Spero che ti piaccia come giochiamo! |
| When you see your buddie dies- | Quando vedi che il tuo amico muore- |
| this is what he says: | questo è ciò che dice: |
| I wished I was an Elp | Avrei voluto essere un elfo |
| Hanging from a tree | Appeso a un albero |
| Now! | Adesso! |
| All the sweet little men, | Tutti i dolci omini, |
| preaching out to me Now I’m swingin' on home | predicando a me ora sto oscillando a casa |
| Mama’s swingin' on home | La mamma sta andando a casa |
| Big Mama swung on home | Big Mama è andata a casa |
| Big Mama- is gonna marry you someday | Big Mama- ti sposerà un giorno |
| Listen everybody! | Ascolta tutti! |
| What I got to say! | Cosa devo dire! |
| Hope that when you hear this record | Spero che quando ascolterai questo disco |
| I’ll be in your home someday. | Sarò a casa tua un giorno. |
| Now I’m swingin' on home | Ora sto oscillando a casa |
| Mama’s swingin' on home | La mamma sta andando a casa |
| Big Mama swinging on home | Big Mama oscilla a casa |
| Big Mama- is gonna marry you someday | Big Mama- ti sposerà un giorno |
| Last year you bought a horse | L'anno scorso hai comprato un cavallo |
| This year you knew it Told me that it was going home | Quest'anno lo sapevi che mi ha detto che sarebbe tornato a casa |
| to get married to Jude. | sposarsi con Jude. |
| Oh Runnin on home | Oh corri a casa |
| Mama’s swingin' on home | La mamma sta andando a casa |
| Big Mama swinging on home | Big Mama oscilla a casa |
| Big Mama- is gonna marry you someday | Big Mama- ti sposerà un giorno |
| Now swingin' on home | Ora dondolando su casa |
| Big mama swingin' on home | La grande mamma oscilla a casa |
| Big mama- is gonna marry you someday | Big mama- ti sposerà un giorno |
Traduzione del testo della canzone Swing It On Home (Take 1) - Big Mama Thornton
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Swing It On Home (Take 1) , di -Big Mama Thornton
Canzone dall'album In Europe
nel genereИностранная авторская песня
Data di rilascio:24.01.2011
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaSmithsonian Folkways
Tag della canzone:
#Swing It on Home
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1988 | |
| 2020 | |
| 1988 | |
| 1999 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2018 | |
| 1965 | |
| 1965 | |
| 1965 | |
| 2017 | |
| 1968 | |
| 1999 | |
| 2006 |