Testi di Tengo Ganas - Big Mountain

Tengo Ganas (originale)

Ooo yeah
La-dam-bam-bam-bam-bam ba-di-ya
Well I’m somewhat hesitant to say a word
Some assurances are best left unheard
But if I’m right, Jah-Jah's blessed me this time
Give me something special to help me heal my mind
Tengo ganas…
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me quedo satisfecho en tus brazos
Well I must admit that I’ve been in love before
So all these little promises I’m tempted to ignore
But the way I feel, well I just can’t explain
This special love we’re sharin' now
Simply wipes out all the pain
Tengo ganas… (Oh! baby)
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me duermo con tu amor todas las noches
Why must I be so afraid to show
The way I feel when all the signals telling me to go
Well I’ma feeling like my foolish days are done
And I’ma settin all my hopes for this to be the one
Tengo ganas (Oh! baby)
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me quedo satisfecho en tus brazos
Tengo ganas…(Oh! baby)
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me duermo con tu amor todas las noches
Tengo ganas…
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me quedo satisfecho en tus brazos…

(traduzione)

Oooh sì
La-dam-bam-bam-bam-bam ba-di-ya
Bene, sono un po' riluttante a dire una parola
È meglio non ascoltare alcune assicurazioni
Ma se ho ragione, Jah-Jah mi ha benedetto questa volta
Dammi qualcosa di speciale che mi aiuti a guarire la mia mente
Tengo ganas…
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me quedo satisfecho en tus brazos
Beh, devo ammettere che sono stato innamorato prima
Quindi tutte queste piccole promesse sono tentato di ignorare
Ma per come mi sento, beh, non riesco proprio a spiegarlo
Questo amore speciale che condividiamo ora
Cancella semplicemente tutto il dolore
Tengo ganas... (Oh! piccola)
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me duermo con tu amor todas las noches
Perché devo avere così tanta paura di mostrarmi
Il modo in cui mi sento quando tutti i segnali mi dicono di andare
Bene, mi sento come se i miei giorni stupidi fossero finiti
E sto sperando che questo sia quello giusto
Tengo ganas (Oh! piccola)
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me quedo satisfecho en tus brazos
Tengo ganas... (Oh! piccola)
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me duermo con tu amor todas las noches
Tengo ganas…
Tengo ganas de darte un pedacito de mi corazon
(De mi corazon)
Yo no quiero perder tu amor
Yo me quedo satisfecho en tus brazos...