| I woke up workin' like I’m Mexican
| Mi sono svegliato lavorando come se fossi messicano
|
| That mean I work from 10 to 10
| Ciò significa che lavoro dalle 10 alle 10
|
| Then 10 to 10, then 10 again
| Quindi da 10 a 10, quindi di nuovo 10
|
| Nightmares of losing everything boost my adrenaline
| Gli incubi di perdere tutto aumentano la mia adrenalina
|
| Bitch, I do what I do, I feel how I feel
| Cagna, faccio quello che faccio, mi sento come mi sento
|
| Got my drink on the rocks, got my house on the hill
| Ho il mio drink sulle rocce, ho la casa sulla collina
|
| Got the girl of your dreams yep I pop her, for real
| Ho la ragazza dei tuoi sogni, sì, la faccio scoppiare, davvero
|
| And I’m thumbing through bill after bill after bill
| E sto sfogliando fattura dopo fattura
|
| After bill, but I still pay respect to my city
| Dopo il conto, ma rispetto ancora la mia città
|
| So much man you thought I was in debt for real
| Tanto uomo che pensavi che fossi davvero in debito
|
| Every day is a chase, every night is a thrill
| Ogni giorno è un inseguimento, ogni notte è un brivido
|
| I feel sorry for whoever’s not in the will
| Mi dispiace per chi non è nel testamento
|
| G.O.O.D music or die ho, shout out to Ye-Ye
| G.O.O.D music o muori, grida a Ye-Ye
|
| Dumped all my other hoes, shout out to Nay-Nay
| Ho scaricato tutte le mie altre zappe, grida a No-No
|
| I start my day with a prayer and vagjayjay
| Inizio la mia giornata con una preghiera e un vagjayjay
|
| I’m higher than Day-Day, no off day just pay day
| Sono superiore a Day-Day, nessun giorno di riposo, solo giorno di paga
|
| Boy, since I was a bébé I swear was OG, you was a no G
| Ragazzo, da quando ero un bébé, giuro che ero OG, tu non eri un G
|
| Textin' these hoes that you love 'em and shit, prolly using them Emoji’s
| Scrivendo a queste troie che le ami e merda, probabilmente usandole Emoji
|
| When you was a OG, bitch, I’d still be more G
| Quando eri un OG, cagna, sarei ancora più G
|
| Fuck you know about night terrors, nightmares and night scares
| Cazzo, sai di terrori notturni, incubi e paure notturne
|
| About not gettin' that white money 'fore a young nigga get white hair
| Sul non ottenere quei soldi bianchi prima che un giovane negro abbia i capelli bianchi
|
| And I done dropped «Control"just to show you hoes who done got controlled
| E ho lasciato cadere "Control" solo per mostrarti le puttane che sono state controllate
|
| You saying that I changed, yep, changed like I supposed
| Stai dicendo che sono cambiato, sì, cambiato come supponevo
|
| While you at the same crib still wearin' the same clothes
| Mentre tu nella stessa culla indossi ancora gli stessi vestiti
|
| Going to the same club, taking the same pose
| Andare nello stesso club, assumendo la stessa posa
|
| Pillow talkin' with the same hoes
| Pillow talkin' con le stesse zappe
|
| All day about how Em ain’t the same Em
| Tutto il giorno su come Em non è lo stesso Em
|
| And Hov ain’t the same Hov
| E Hov non è lo stesso Hov
|
| Some niggas never grew up, boy, they only grow old
| Alcuni negri non sono mai cresciuti, ragazzo, invecchiano solo
|
| I guess that what coming up in Detroit do
| Immagino che quello che sta succedendo a Detroit faccia
|
| Finally famous is a Detroit crew
| Infine famoso è un equipaggio di Detroit
|
| Fuck with me and you Detroit food
| Fanculo con me e te cibo di Detroit
|
| End up on the fuckin' Detroit news, better off in the Detroit zoo
| Finisci sul fottuto telegiornale di Detroit, meglio allo zoo di Detroit
|
| Everybody got haters, I swear we been through this
| Tutti hanno odiatori, lo giuro che ne abbiamo già passati
|
| Martin had Malcolm, Caesar had Brutus
| Martin aveva Malcolm, Cesare aveva Bruto
|
| Fuck am I sayin', man, Jesus had Judas
| Cazzo, sto dicendo, amico, Gesù aveva Giuda
|
| I guess I’m alright though, if I just got you, bitch
| Immagino di stare bene però, se ti ho appena preso, cagna
|
| You gon' pull up friend to friend, I’mma pull up Benz to Benz
| Farai salire da amico a amico, io tirerò su Benz a Benz
|
| While you and her are cheek to cheek, me and her dick to chin
| Mentre tu e lei siete guancia a guancia, io e il suo cazzo al mento
|
| That’s the difference between a 9-to-5 and a 10-to-10
| Questa è la differenza tra un 9-5 e un 10-10
|
| Sean Don…
| Sean Don...
|
| They done fucked up now, ha-ha
| Hanno fatto una cazzata adesso, ah ah
|
| Mastermind…
| Mente…
|
| My kilos on ice, my sneakers snow white
| I miei chili sul ghiaccio, le mie scarpe da ginnastica bianche come la neve
|
| I got a place at the Trump, just to pray for advice
| Ho un posto al Trump, solo per chiedere consiglio
|
| My new bitch is Hispanic, got me speaking bilingual
| La mia nuova puttana è ispanica, mi ha fatto parlare bilingue
|
| Some call it trickin' cause this bitch thicker than Trina
| Alcuni lo chiamano inganno perché questa cagna è più spessa di Trina
|
| Anybody wanna motherfuckin' die? | Qualcuno vuole fottutamente morire? |
| Come try me then
| Vieni a provarmi allora
|
| You ain’t real till you fucked your dawg’s ho
| Non sei reale finché non ti sei fottuto il tuo amico
|
| Seen a brick and had to buy a Benz
| Ho visto un mattone e ho dovuto comprare una Benz
|
| Comin' through and I don’t fuck with niggas
| Sto arrivando e non vado a scopare con i negri
|
| Bitch you wish you wanna fuck a nigga
| Puttana, vorresti scopare un negro
|
| Good chance she done fucked a nigga
| Ci sono buone probabilità che abbia scopato un negro
|
| Turned around and said «fuck a nigga»
| Si voltò e disse «fanculo a un negro»
|
| Stack on my belt, double M we a cult
| Impila sulla mia cintura, doppia M siamo un culto
|
| Mastermind’s in control, so nigga fuck what you thought
| Mastermind ha il controllo, quindi negro fanculo quello che pensavi
|
| 16's of coke, all my verses be dope
| 16 di coca cola, tutti i miei versi sono stupefacenti
|
| Fuck XXL cause I’m the source to these «es
| Fanculo XXL perché sono la fonte di questi «es
|
| I’ve 'een held from ten to tens, swear I won’t sin again
| Ho 'tenuto da dieci a decine, giuro che non peccherò più
|
| Raising Hell in my residence, Godly presence with presidents
| Alzare l'inferno nella mia residenza, presenza divina con i presidenti
|
| My day job ain’t made me shit, public housin' ain’t got no fence
| Il mio lavoro quotidiano non mi ha fatto schifo, l'edilizia pubblica non ha recinzione
|
| And college ain’t make no sense, niggas whole home invaded quick
| E il college non ha senso, i negri hanno invaso l'intera casa velocemente
|
| I done work, I done pay my dues, I’m induced, now I’m overdue
| Ho fatto il lavoro, ho pagato la mia quota, sono indotto, ora sono in ritardo
|
| One hit one, call this voodoo, don’t want apes to jump out the zoo
| Un colpo solo, chiamalo voodoo, non voglio che le scimmie saltino fuori dallo zoo
|
| I got one mountain, one problem
| Ho una montagna, un problema
|
| Plus the issues, I can’t solve them
| Inoltre i problemi, non riesco a risolverli
|
| But it’s nothin', and I’m still in the club on the couch still fuckin' up
| Ma non è niente, e sono ancora nel club sul divano ancora a cagare
|
| somethin'
| qualcosa'
|
| Nigga please!
| Negro per favore!
|
| Mama please, I’m never comin' home 'til I make a hundred G’s
| Mamma, per favore, non tornerò mai a casa finché non avrò fatto cento G
|
| Scratch that, 'til I make a hundred million
| Grattalo, finché non ne guadagnerò cento milioni
|
| Then I’mma stretch that 'til I make a hundred trillion
| Poi lo allungherò fino a guadagnare cento trilioni
|
| Who knew one day your son would grow up and learn how to be the boy
| Chi sapeva che un giorno tuo figlio sarebbe cresciuto e avrebbe imparato a essere il ragazzo
|
| Did songs with Hov, now hallelujah fell asleep the real McCoy
| Ha fatto canzoni con Hov, ora Hallelujah si è addormentato il vero McCoy
|
| God damn, how you do that? | Dannazione, come lo fai? |